| 例文 |
program forの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 49989件
APPARATUS, METHOD AND PROGRAM FOR PROCESSING SIGNAL AND METHOD FOR GENERATING SIGNAL例文帳に追加
信号処理装置、信号処理方法、プログラム、信号生成方法 - 特許庁
METHOD AND DEVICE FOR CREATING WOODGRAIN PATTERN AND PROGRAM FOR THE DEVICE例文帳に追加
木目柄の創成方法および装置並びにその装置用プログラム - 特許庁
BOWLING SYSTEM, HOST COMPUTER FOR BOWLING SYSTEM, AND PROGRAM FOR BOWLING SYSTEM例文帳に追加
ボウリングシステム、ボウリングシステム用ホストコンピュータ及びボウリングシステム用プログラム。 - 特許庁
Annual Supervisory Policies for Regional Financial Institutions for Program Year 2008 例文帳に追加
平成20事務年度 中小・地域金融機関向け監督方針 - 金融庁
MICROSCOPE, CONTROL METHOD FOR MICROSCOPE AND CONTROL PROGRAM FOR MICROSCOPE例文帳に追加
顕微鏡、顕微鏡の制御方法、及び顕微鏡の制御プログラム - 特許庁
June 10: Instruction for implementation program given, and authorization for Railway Development Fund granted. 例文帳に追加
6月10日-工事実地計画の指示、鉄道整備基金事業認定。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
DEVICE, METHOD, AND PROGRAM FOR CREATING DATA FOR LEARNING TRANSLATION例文帳に追加
訳語学習のためのデータを作成する装置、方法、およびプログラム - 特許庁
APPARATUS, METHOD AND PROGRAM FOR SCHEDULING KEY TO BE USED FOR ENCRYPTION例文帳に追加
暗号化で用いる鍵をスケジュールする装置、方法およびプログラム - 特許庁
VEHICLE FOR DEMONSTRATION, BATTERY CHARGING METHOD FOR VEHICLE, AND PROGRAM例文帳に追加
デモンストレーション用車両、該車両のバッテリ充電方法、及びプログラム - 特許庁
APPARATUS FOR PREDICTING CYP METABOLISM, METHOD FOR PREDICTING CYP METABOLISM AND PROGRAM例文帳に追加
CYP代謝予測装置、CYP代謝予測方法、および、プログラム - 特許庁
NAVIGATION SYSTEM, SERVER DEVICE FOR NAVIGATION SYSTEM, PROCESSING PROGRAM FOR ESTIMATING DESTINATION, AND RECORDING MEDIUM FOR RECORDING PROCESSING PROGRAM FOR ESTIMATING DESTINATION例文帳に追加
ナビゲーション装置、ナビゲーションシステム用のサーバ装置、目的地推定処理プログラムおよび目的地推定処理プログラムを記録した記録媒体 - 特許庁
METHOD FOR LABELING GRAY IMAGE AND PROGRAM FOR EXECUTING THE SAME例文帳に追加
濃淡画像のラベリング方法、及びそれを実行するためのプログラム - 特許庁
LOCKING/UNLOCKING MANAGEMENT SYSTEM FOR GAME MACHINE, AND LOCKING/UNLOCKING MANAGEMENT PROGRAM FOR GAME MACHINE例文帳に追加
遊戯機の施解錠管理システム、遊戯機の施解錠管理プログラム - 特許庁
COPYRIGHT ROYALTY CHARGING SYSTEM FOR NETWORK PRINT AND PROGRAM FOR THE SAME SYSTEM例文帳に追加
ネットワークプリントの著作権料課金システム及びそのためのプログラム - 特許庁
FUEL CONTROL DEVICE FOR VEHICLE ENGINE AND COMPUTER PROGRAM FOR THE SAME例文帳に追加
車両用エンジンの燃料制御装置及びそのコンピュータ・プログラム - 特許庁
NOISE REDUCTION DEVICE FOR MOVING IMAGES AND NOISE REDUCTION PROGRAM FOR MOVING IMAGES例文帳に追加
動画像用ノイズ低減装置及び動画像用ノイズ低減プログラム - 特許庁
METHOD FOR MANAGING PROCESSING SCHEDULE, METHOD FOR PREPARING RESOURCE INFORMATION, SERVER, CLIENT, PROGRAM FOR MANAGING PROCESSING SCHEDULE AND PROGRAM FOR PREPARING RESOURCE INFORMATION例文帳に追加
処理スケジュールの管理方法、リソース情報の作成方法、サーバ、クライアント、処理スケジュールの管理プログラム、リソース情報の作成プログラム - 特許庁
METHOD FOR PREPARING TIRE MODEL AND COMPUTER PROGRAM FOR PREPARING TIRE MODEL例文帳に追加
タイヤモデルの作成方法及びタイヤモデルの作成用コンピュータプログラム - 特許庁
METHOD FOR ISSUING IC CARD, PROGRAM FOR IC CARD, AND IC CARD例文帳に追加
ICカードの発行方法、ICカード用プログラムおよびICカード - 特許庁
Sessregis a simple program for managing utmp/wtmp entries for xdm sessions. 例文帳に追加
sessreg は xdm セッションに対する utmp/wtmp エントリを管理する簡単なプログラムである。 - XFree86
APPARATUS FOR ALIGNING WORDS IN PAIR OF SENTENCES WITH EACH OTHER, AND COMPUTER PROGRAM FOR THE SAME例文帳に追加
文の対中の単語対応付装置及びそのコンピュータプログラム - 特許庁
PRINTER, CONTROL PROGRAM FOR PRINTER AND CONTROL METHOD FOR PRINTING例文帳に追加
印刷装置、印刷装置制御プログラムおよび印刷制御方法 - 特許庁
METHOD FOR CONTROLLING INFORMATION PROCESSOR AND PROGRAM FOR EXECUTING THE SAME例文帳に追加
情報処理装置の制御方法及びそれを実行するプログラム - 特許庁
METHOD, DEVICE AND PROGRAM FOR DISPLAYING BID AND ORDER FOR ELECTRICITY TRANSACTION例文帳に追加
電力取引入札注文表示方法と装置、およびプログラム - 特許庁
METHOD FOR ANALYZING DEFECT, METHOD AND PROGRAM FOR VERIFYING CHIP SORTING DATA例文帳に追加
欠陥解析方法、チップ分類データ検証方法及びプログラム - 特許庁
METHOD FOR CONTROLLING EXTERNAL EQUIPMENT, AND UNIT AND PROGRAM FOR CONTROLLING THE EXTERNAL EQUIPMENT例文帳に追加
外部機器の制御方法、外部機器の制御装置およびプログラム - 特許庁
A first processor 30 is provided with a program file storage means 302 for storing a program file, for which a load program is made correspondent to a load destination ID code, a program file reading means 301 for reading the program file and a transfer means 303 for transferring the read program file.例文帳に追加
第1の処理装置30は、ロードプログラムがロード先IDコードと対応付けられたプログラムファイルを記憶するプログラムファイル格納手段302と、プログラムファイルを読み出すプログラムファイル読み出し手段301と、読み出されたプログラムファイルを転送する転送手段303とを含む。 - 特許庁
A determination program area 21 for storing a determination program, a boot program area 22 for storing the boot program, a common area 24 for storing an application program or the boot program, and a code area 24a for storing determination codes at the end of the common area 24 are allocated.例文帳に追加
判別プログラムが記憶された判別プログラム領域21と、ブートプログラムが記憶されたブートプログラム領域22と、アプリケーションプログラムまたはブートプログラムが記憶される共通領域24と、該共通領域24の末尾に判別コードを格納するコード領域24aとを割り当てる。 - 特許庁
METHOD FOR POSITIONING RECORDING PAPER SHEET FOR PRINTER, PROGRAM FOR PERFORMING THIS METHOD IN COMPUTER, RECORDING MEDIUM RECORDING THIS PROGRAM FOR PRINTER, RECORDING PAPER SHEET FOR PRINTER, AND PRINTER例文帳に追加
プリンタ用記録紙の位置決め方法、この方法をコンピュータに実行させるプログラム、このプログラムを記録した記録媒体、プリンタ用の記録紙、プリンタ - 特許庁
EMERGENCY NOTIFICATION DEVICE FOR VEHICLE, RELAY DEVICE FOR VEHICLE, EMERGENCY NOTIFICATION SYSTEM FOR VEHICLE, PROGRAM FOR CONTROLLING EMERGENCY NOTIFICATION, AND PROGRAM FOR CONTROLLING RELAY例文帳に追加
車両用緊急通報装置、車両用中継装置、車両用緊急通報システム、緊急通報制御用プログラム、および中継制御用プログラム - 特許庁
METHOD FOR CORRECTING MASK PATTERN, PROGRAM FOR CORRECTING MASK PATTERN, DEVICE FOR CORRECTING MASK PATTERN, METHOD FOR SETTING EXPOSURE CONDITION, PROGRAM FOR SETTING EXPOSURE CONDITION, DEVICE FOR SETTING EXPOSURE CONDITION, METHOD FOR MANUFACTURING SEMICONDUCTOR DEVICE, PROGRAM FOR MANUFACTURING SEMICONDUCTOR DEVICE, AND DEVICE FOR MANUFACTURING SEMICONDUCTOR DEVICE例文帳に追加
マスクパターン補正方法、マスクパターン補正プログラム、マスクパターン補正装置、露光条件設定方法、露光条件設定プログラム、露光条件設定装置、半導体装置製造方法、半導体装置製造プログラムおよび半導体装置製造装置 - 特許庁
DEVICE, SYSTEM, PROGRAM AND SYSTEM PROGRAM FOR SUPPORTING INSTRUCTION FOR PREVENTING OVERTURNING, STORAGE MEDIUM STORING THE PROGRAM FOR SUPPORTING INSTRUCTION FOR PREVENTING OVERTURNING, AND SYSTEM PROGRAM FOR SUPPORTING INSTRUCTION FOR PREVENTING OVERTURNING例文帳に追加
転倒予防指導支援装置、転倒予防指導支援システム、転倒予防指導支援プログラム、転倒予防指導支援システムプログラム、転倒予防指導支援プログラムが記憶された記憶媒体および転倒予防指導支援システムプログラムが記憶された記憶媒体 - 特許庁
DEVICE AND METHOD FOR GENERATING RULE TO COPE WITH UNAUTHORIZED ACCESS, METHOD AND DEVICE FOR COPING WITH UNAUTHORIZED ACCESS, PROGRAM FOR GENERATING RULE TO COPE WITH UNAUTHORIZED ACCESS, RECORDING MEDIUM FOR RECORDING THIS PROGRAM, PROGRAM FOR COPING WITH UNAUTHORIZED ACCESS, AND RECORDING MEDIUM FOR RECORDING THIS PROGRAM例文帳に追加
不正アクセス対処ルール生成方法及びその装置と、不正アクセス対処方法及びその装置と、不正アクセス対処ルール生成プログラム及びそのプログラムを記録した記録媒体と、不正アクセス対処プログラム及びそのプログラムを記録した記録媒体 - 特許庁
CONTENTS-PROVIDING SYSTEM HAVING UTILIZATION FORM CONTROL FUNCTION, CONTENTS UTILIZATION FORM CONTROL METHOD, PROGRAM FOR PROVIDER DEVICE, PROGRAM FOR USER DEVICE, RECORDING MEDIUM FOR PROGRAM FOR THE PROVIDER DEVICE, RECORDING MEDIUM FOR PROGRAM FOR THE USER DEVICE AND PARTIAL VENDING SYSTEM FOR CONTENTS例文帳に追加
利用形態制御機能を持つコンテンツ提供システム,コンテンツ利用形態制御方法,提供者装置用プログラム,利用者装置用プログラム,提供者装置用プログラムの記録媒体,利用者装置用プログラムの記録媒体およびコンテンツの部分販売システム - 特許庁
SYSTEM FOR DIAGNOSING COKE OVEN FURNACE, METHOD FOR DIAGNOSING FURNACE AND PROGRAM FOR CONTROLLING SYSTEM FOR DIAGNOSING FURNACE例文帳に追加
コークス炉炉体診断システム、炉体診断方法、及び、炉体診断システムの制御プログラム - 特許庁
BROADCAST CONTENT PROCESSOR, METHOD FOR SEARCHING FOR TERM DESCRIPTION AND COMPUTER PROGRAM FOR SEARCHING FOR TERM DESCRIPTION例文帳に追加
放送コンテンツ処理装置、用語説明検索方法、及び用語説明検索コンピュータプログラム - 特許庁
METHOD FOR PROCESSING ITEM OF APPLICATION FOR LOAN, METHOD FOR PROCESSING CONTRACT FOR LOAN APPLICATION, COMPUTER PROGRAM AND RECORDING MEDIUM例文帳に追加
借入申込み案件処理方法、借入契約処理方法、コンピュータ・プログラム及び記録媒体 - 特許庁
DEAD RECKONING DEVICE FOR VEHICLE, DEAD RECKONING METHOD FOR VEHICLE, AND PROGRAM FOR DEAD RECKONING METHOD FOR VEHICLE例文帳に追加
車両用推定航法装置、車両用推定航法及び車両用推定航法のプログラム - 特許庁
MEASUREMENT APPARATUS FOR LIVING BODY INFORMATION, APPARATUS FOR CONTROLLING LIVING BODY INFORMATION, MEASUREMENT SYSTEM FOR LIVING BODY INFORMATION, MEASUREMENT METHOD FOR LIVING BODY INFORMATION, METHOD FOR CONTROLLING LIVING BODY INFORMATION, PROGRAM FOR MEASURING LIVING BODY INFORMATION, STORAGE MEDIUM THAT RECORDED PROGRAM, PROGRAM FOR CONTROLLING LIVING BODY INFORMATION, AND STORAGE MEDIUM FOR RECORDED PROGRAM例文帳に追加
生体情報測定装置、生体情報管理装置、生体情報測定システム、生体情報測定方法、生体情報管理方法、生体情報測定プログラム、該プログラムを記録した記録媒体、生体情報管理プログラム、および該プログラムを記録した記録媒体 - 特許庁
METHOD AND PROGRAM FOR SUPPORTING MAINTENANCE OF LINEAR FACILITY例文帳に追加
線形施設の維持管理支援方法およびプログラム - 特許庁
SYSTEM AND PROGRAM FOR COLLABORATIVE LESSON PLANNING例文帳に追加
共同授業計画についてのシステムおよびプログラム - 特許庁
DEVICE AND METHOD FOR RECORDING, RECORDING MEDIUM, AND PROGRAM例文帳に追加
記録装置および方法、記録媒体、並びにプログラム - 特許庁
NAVIGATION DEVICE, AND PROGRAM USED FOR NAVIGATION DEVICE例文帳に追加
ナビゲーション装置およびナビゲーション装置に用いるプログラム - 特許庁
VIDEO CONVERTING APPARATUS AND PROGRAM FOR IMPLEMENTATION THEREOF例文帳に追加
映像変換装置およびその実行のためのプログラム - 特許庁
MANAGEMENT COMPUTER, METHOD AND PROGRAM FOR DATA MANAGEMENT例文帳に追加
管理コンピュータ、データ管理方法及びデータ管理プログラム - 特許庁
METHOD AND SYSTEM FOR CALCULATING NETWORK BANDWIDTH, AND PROGRAM例文帳に追加
ネットワーク帯域算出方法とシステムおよびプログラム - 特許庁
PAPER CRAFT DEVELOPMENT PLAN CREATION DEVICE AND PROGRAM FOR THE SAME例文帳に追加
ペーパークラフト展開図作成装置およびそのプログラム - 特許庁
METHOD, DEVICE, AND PROGRAM FOR VOICE COMMUNICATION RECORD GENERATION例文帳に追加
音声通信記録生成方法、装置及びプログラム - 特許庁
SYSTEM FOR FORMING, CLASSIFYING, AND PROCESSING PROGRAM GUIDE例文帳に追加
プログラムガイドを形成し、区分しおよび処理するシステム - 特許庁
ENDOSCOPIC DEVICE FOR MEASUREMENT, PROGRAM AND RECORDING MEDIUM例文帳に追加
計測用内視鏡装置、プログラム、および記録媒体 - 特許庁
| 例文 |
| Copyright(C) 2026 金融庁 All Rights Reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright (C) 1994-2004 The XFree86®Project, Inc. All rights reserved. licence Copyright (C) 1995-1998 The X Japanese Documentation Project. lisence |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|