「rebates」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

Are rebates really that convenient?例文帳に追加

リベートは本当に便利なのですか？ - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Moreover, in some countries, commissions and rebates have become everyday business practices.例文帳に追加

また、コミッションやリベートが常態化している国もある。 - 経済産業省

From president nam gyu man's hitandrun accident to il ho pharmacy's rebates例文帳に追加

ナム・ギュマン社長のひき逃げ事故からイルホ製薬のリベートまで - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Car manufacturers often offer back margins (rebates, kickbacks) on new cars sold to dealers, which are passed on to end consumers in the form of "cash back".例文帳に追加

自動車メーカーがしばしばディーラーに対して新車販売用にバックマージン（リベート、キックバック）を付与し、それが最終消費者に「キャッシュバック」として還元される。 - Weblio英語基本例文集

Moreover, while the selling difference is minus, the sales rebates and allowances tend to increase, suggesting that management stability of drug wholesaler is strongly affected by the sales policy of the pharmaceutical company being the trade partner. (Fig. 1).例文帳に追加

さらに、売差がマイナスである一方で、割戻し・アローアンスが拡大傾向を示し、医薬品卸売業者の経営の安定性が、取引相手である製薬企業の販売政策に強い影響を受けていることが伺える（図表１）。 - 厚生労働省