例文 (999件) |
relationship betweenの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 5324件
relationship―kinship―(between two persons) 例文帳に追加
親族関係 - 斎藤和英大辞典
the relationship that exists between members of a married couple 例文帳に追加
夫婦の仲 - EDR日英対訳辞書
a relationship that exists between two people 例文帳に追加
かかわりあい - EDR日英対訳辞書
The relationship between Japan and Yuan Dynasty 例文帳に追加
日元関係 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
the relationship between bitter enemies 例文帳に追加
恨みのある相手 - EDR日英対訳辞書
of a relationship between people, to be discordant 例文帳に追加
仲が悪いさま - EDR日英対訳辞書
a relationship between close friends 例文帳に追加
友人である関係 - EDR日英対訳辞書
the relationship of marriage between a stepbrother and stepsister 例文帳に追加
連れ子同士の夫婦 - EDR日英対訳辞書
the relationship between stimulation and reaction 例文帳に追加
刺激と反応の関係 - EDR日英対訳辞書
the relationship between the figure and the ground例文帳に追加
図と地の関係 - Eゲイト英和辞典
Emphasizing the relationship between associates 例文帳に追加
朋友関係の重視 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Relationship between the TRIPS Agreement and the Convention on Biological Diversity (CBD)例文帳に追加
TRIPS とCBD の関係 - 経済産業省
In light of the relationship between A and B...例文帳に追加
AとBの間の関係を踏まえると…… - Weblio Email例文集
a disharmonious relationship between nations 例文帳に追加
諸国間の不調和な関係 - Weblio英語基本例文集
Relationship Between Request for Examination and Litigation 例文帳に追加
審査請求と訴訟との関係 - 法令用語日英標準対訳辞書
a relationship between relatives, called the first degree of kinship 例文帳に追加
一等親という,親族の関係 - EDR日英対訳辞書
of the relationship between two people, friends and acquaintances 例文帳に追加
親しい人と疎遠な人 - EDR日英対訳辞書
a kinship relationship between people three generations apart 例文帳に追加
四親等という親族関係 - EDR日英対訳辞書
the intimate relationship between a husband and wife 例文帳に追加
仲の良い夫婦の関係 - EDR日英対訳辞書
a scandalous relationship between a man and woman 例文帳に追加
男女の特別な関係 - EDR日英対訳辞書
the relationship between mother and baby established by physical contact 例文帳に追加
親子の肌の触れ合い - EDR日英対訳辞書
to see a relationship between something and something else 例文帳に追加
あるものが他のものに関係する - EDR日英対訳辞書
connection (relationship between people or things) 例文帳に追加
人や物事の関わり合い - EDR日英対訳辞書
例文 (999件) |
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年1月現在の情報を転載しております。 |
©Copyright 2001~2024 , GIHODO SHUPPAN Co.,Ltd. All Rights Reserved. |
Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved. |
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved. |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |