「relationship between」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

a relationship between countries 例文帳に追加

二国間の関係 - EDR日英対訳辞書

is analogous to the relationship between select (2) 例文帳に追加

の関係は、select (2) - JM

The relationship between Japan and Yuan Dynasty 例文帳に追加

日元関係 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

the relationship between wife and husband 例文帳に追加

妻と夫との関係 - 日本語WordNet

the relationship between bitter enemies 例文帳に追加

恨みのある相手 - EDR日英対訳辞書

an intimate relationship between a man and a woman 例文帳に追加

男女の交歓 - EDR日英対訳辞書

of a relationship between people, to be discordant 例文帳に追加

仲が悪いさま - EDR日英対訳辞書

a relationship between close friends 例文帳に追加

友人である関係 - EDR日英対訳辞書

the relationship of marriage between a stepbrother and stepsister 例文帳に追加

連れ子同士の夫婦 - EDR日英対訳辞書

the relationship between stimulation and reaction 例文帳に追加

刺激と反応の関係 - EDR日英対訳辞書

between people, relationship 例文帳に追加

人と人との間柄 - EDR日英対訳辞書

the relationship between the figure and the ground例文帳に追加

図と地の関係 - Eゲイト英和辞典

Legal Relationship between Parents and Child 例文帳に追加

親子間の法律関係 - 日本法令外国語訳データベースシステム

The relationship between Kobungo and Aijiro is unknown. 例文帳に追加

関係性は不明。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Emphasizing the relationship between associates 例文帳に追加

朋友関係の重視 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Relationship between the TRIPS Agreement and the Convention on Biological Diversity (CBD)例文帳に追加

TRIPS とCBD の関係 - 経済産業省

In light of the relationship between A and B...例文帳に追加

AとBの間の関係を踏まえると…… - Weblio Email例文集

a disharmonious relationship between nations 例文帳に追加

諸国間の不調和な関係 - Weblio英語基本例文集

the relationship between wages and prices [of wages with prices] 例文帳に追加

賃金と物価の関係. - 研究社 新英和中辞典

Relationship Between Request for Examination and Litigation 例文帳に追加

審査請求と訴訟との関係 - 法令用語日英標準対訳辞書

the relationship between mothers and their children 例文帳に追加

母親と彼女の子供との関係 - 日本語WordNet

a relationship between relatives, called the first degree of kinship 例文帳に追加

一等親という,親族の関係 - EDR日英対訳辞書

an immoral relationship between a man and a woman 例文帳に追加

みだらな男女関係 - EDR日英対訳辞書

a state in which a relationship exists between two or more things 例文帳に追加

なんらかの関係があること - EDR日英対訳辞書

gossip about a relationship between a man and a woman 例文帳に追加

男女間の情事のうわさ - EDR日英対訳辞書

the condition of a relationship between men and women being active 例文帳に追加

男女の交情が盛んである - EDR日英対訳辞書

of the relationship between two people or parties, to be tense 例文帳に追加

(二者の関係が)緊迫する - EDR日英対訳辞書

an immoral relationship between a man and a woman 例文帳に追加

男女の不義の関係 - EDR日英対訳辞書

of a relationship between people, to become firmer or closer 例文帳に追加

(人の心などが)固く結ばれる - EDR日英対訳辞書

of the relationship between two people, friends and acquaintances 例文帳に追加

親しい人と疎遠な人 - EDR日英対訳辞書

to thwart a relationship between a man and woman 例文帳に追加

男女の間を隔てて遠ざける - EDR日英対訳辞書

the sexual relationship that exists between a man and a woman 例文帳に追加

男女が関係をもつこと - EDR日英対訳辞書

an intimate relationship between a man and a woman 例文帳に追加

男女間で親密なこと - EDR日英対訳辞書

a kinship relationship between people three generations apart 例文帳に追加

四親等という親族関係 - EDR日英対訳辞書

the intimate relationship between a husband and wife 例文帳に追加

仲の良い夫婦の関係 - EDR日英対訳辞書

a scandalous relationship between a man and woman 例文帳に追加

男女の特別な関係 - EDR日英対訳辞書

the relationship between mother and baby established by physical contact 例文帳に追加

親子の肌の触れ合い - EDR日英対訳辞書

national relationship between China and the USSR 例文帳に追加

中国とソ連との国家関係 - EDR日英対訳辞書

a sexual relationship between a father and daughter 例文帳に追加

父と娘が性関係を結ぶこと - EDR日英対訳辞書

of the relationship between two people, to become estranged 例文帳に追加

(二人の仲を)無理に引き裂く - EDR日英対訳辞書

to cultivate a friendly relationship between two countries 例文帳に追加

国と国とが親しく交流する - EDR日英対訳辞書

to see a relationship between something and something else 例文帳に追加

あるものが他のものに関係する - EDR日英対訳辞書

connection (relationship between people or things) 例文帳に追加

人や物事の関わり合い - EDR日英対訳辞書

a sexual relationship between a man and a woman 例文帳に追加

男女の性的関係 - EDR日英対訳辞書

Figure 2 presents the relationship between A and B.例文帳に追加

図2にAとBの関係を提示する。 - 英語論文検索例文集