「rubberized asphalt」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

The adhesive 2 is preferably a self-adhesive rubberized asphalt sheet or butyl rubber sheet.例文帳に追加

この粘着剤２としては、それ自身が粘着性を有しているゴム化アスファルトシートやブチルゴムシートなどが好適である。 - 特許庁

A synthetic resin impregnated layer is formed to the single surface of a sheetlike base material containing glass fibers and natural pulp and a thermoplastic rubberized asphalt coating layer is formed to the surface not impregnated with a synthetic resin of the sheetlike base material to produce a sheetlike surface material wherein the synthetic resin impregnated layer and the thermoplastic rubberized asphalt coating layer are separated through the sheetlike base material.例文帳に追加

ガラス繊維および天然パルプを含有するシート基材の片面に合成樹脂含浸層を形成し、且つ、前記シート基材の合成樹脂を含浸していない面上に、熱可塑性ゴム化アスファルト被覆層を形成することにより、前記合成樹脂含浸層と前記熱可塑性ゴム化アスファルト被覆層が前記シート基材を介在して離れたものとなっているものとする。 - 特許庁

The waterproof sheet comprises a joint part which is composed of a mesh woven fabric having a part exposed on the end of the waterproof sheet and having the other parts embedded in the upper or lower part of the end of the rubberized asphalt layer.例文帳に追加

前記防水シートは、該防水シートの端部上に一部が露出し、前記ゴム化アスファルト層の端部の上部または下部に他部が埋め込まれたメッシュ状の織布からなる継ぎ手部を含む。 - 特許庁

The above-mentioned problem is solved by introducing steam and water existing in the interlayer to a deaerating cylinder and discharging them to the outside by partially bonding bonding sections onto the top face and underside of the rubberized asphalt layer.例文帳に追加

ゴムアスファルト層の上面、下面への接着部を部分接着することにより、層間に存在する水蒸気や水を脱気筒に導き外部に放出するようにしたことにより前記課題を解決した。 - 特許庁