「same」に関連した英語例文の一覧と使い方(841ページ目) - Weblio英語例文検索

ALLOY NEGATIVE ELECTRODE FOR LITHIUM-ION SECONDARY BATTERY, MANUFACTURING METHOD FOR THE SAME, AND LITHIUM-ION SECONDARY BATTERY USING THE SAME例文帳に追加

リチウムイオン二次電池用合金負極、その製造方法及びそれを用いたリチウムイオン二次電池 - 特許庁

GROUT COMPOSITION AND GROUT MATERIAL USING THE SAME例文帳に追加

グラウト組成物およびそれを用いたグラウト材料 - 特許庁

NEW HYDROSILYLATION CATALYST AND METHOD OF PRODUCING THE SAME例文帳に追加

新規なヒドロシリル化触媒及びその製造方法 - 特許庁

PROTEIN KINASE AND PHOSPHATASE INHIBITOR, METHOD FOR DESIGNING THE SAME, AND METHOD OF USING THE SAME例文帳に追加

タンパク質キナーゼおよびホスファターゼ阻害剤、それらを設計する方法、ならびにそれらを使用する方法 - 特許庁

DENITRIFICATION CATALYST AND COMBUSTION DEVICE USING THE SAME例文帳に追加

脱硝触媒、及びこれを用いた燃焼装置 - 特許庁

ADSORBENT FOR AMMONIA GAS, METHOD FOR MANUFACTURING THE SAME, AND METHOD FOR REMOVING AMMONIA IN GAS BY USING THE SAME例文帳に追加

アンモニアガス用吸着剤、その製法およびそれを用いたガス中のアンモニアを除去する方法 - 特許庁

NORBORNENE COPOLYMER FOR PHOTORESIST, METHOD FOR PRODUCING THE SAME, AND PHOTORESIST COMPOSITION CONTAINING THE SAME例文帳に追加

フォトレジスト用ノルボルネン系共重合体およびその製造方法、並びにこれを含むフォトレジスト組成物 - 特許庁

MULTIPLE OBSERVATION WELL FOR AQUIFER AND METHOD FOR CONSTRUCTING THE SAME例文帳に追加

帯水層の多重観測井及びその施工法 - 特許庁

Its name comes from a historic old temple nearby of the same name Shoryu-ji. 例文帳に追加

城名は、付近の同名古刹に由来する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The order of the ceremony is the same as that of Misoma-hajime-sai. 例文帳に追加

式典次第は、御杣始祭と同様である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Kochi Toho1, 2 and 3', which belonged to the same Toho chain cinemas and was located in Kochi City, was also closed down on the same day. 例文帳に追加

また、高知市にあった同じ東宝系の映画館「高知東宝1・2・3」も同じ日に閉館している。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

However, this new Palace was also burnt down in the same year. 例文帳に追加

しかし同年、この新しい宮も火災に遭う。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

HEADREST AND CHAIR FOR OPHTHALMOLOGIC TREATMENT EQUIPPED WITH THE SAME例文帳に追加

ヘッドレストおよびそれを備えた眼科用処置椅子 - 特許庁

NOx STORAGE AND REDUCTION CATALYST, METHOD OF MANUFACTURING THE SAME, AND SYSTEM FOR PURIFYING NOx CONTAINING THE SAME例文帳に追加

窒素酸化物吸蔵還元触媒、その製造方法、及びそれを含む窒素酸化物浄化システム - 特許庁

SPACER, SUBSTRATE FOR DISPLAY PANEL WITH SAME SPACER, AND LIQUID CRYSTAL DISPLAY PANEL, AND METHOD OF FORMING SAME SPACER例文帳に追加

スペーサ、このスペーサを備える表示パネル用の基板、液晶表示パネル、およびこのスペーサの形成方法 - 特許庁

EPOXY RESIN COMPOSITION FOR SEALING SEMICONDUCTOR, PRODUCTION PROCESS OF THE SAME AND SEMICONDUCTOR DEVICE PRODUCED USING THE SAME例文帳に追加

半導体封止用エポキシ樹脂組成物およびその製法ならびにそれにより得られる半導体装置 - 特許庁

(METH)ACRYLIC ACID (CO)POLYMER AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME例文帳に追加

（メタ）アクリル酸（共）重合体及びその製造法 - 特許庁

SEMICONDUCTOR LASER ELEMENT AND SEMICONDUCTOR LASER ARRAY USING THE SAME, AND METHOD FOR MANUFACTURING THE SAME例文帳に追加

半導体レーザ素子およびこれを用いた半導体レーザアレイ、並びに半導体レーザ素子の製造方法 - 特許庁

PIEZOELECTRIC THIN-FILM RESONATOR, OSCILLATOR USING THE SAME, AND SEMICONDUCTOR INTEGRATED CIRCUIT CONTAINING THE SAME例文帳に追加

圧電薄膜共振器及びそれを用いた発振器並びにそれを内蔵した半導体集積回路 - 特許庁

TUNER FOR CABLE MODEM AND CABLE MODEM HAVING THE SAME例文帳に追加

ケーブルモデム用チューナおよびこれを備えたケーブルモデム - 特許庁

When the same cluster is written for reconstitution and accessed from outside at the same time, the writing for the reconstitution is canceled.例文帳に追加

再構成の書き込みと外部アクセスが同一クラスタの場合には、再構成の書き込みをキャンセルする。 - 特許庁

METAL AZO COMPLEX OF LATE TRANSITION METAL FOR POLYMERIZATION OF OLEFIN AND METHOD FOR PREPARING THE SAME AND USE OF THE SAME例文帳に追加

オレフィン重合のための後期遷移金属の一金属アゾ錯体、その製造方法および使用 - 特許庁

CELLULOSE FATTY ACID ESTER COMPOSITION FOR MELT SPINNING AND FIBER COMPRISING THE SAME AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME例文帳に追加

溶融紡糸用セルロース脂肪酸エステル組成物およびそれからなる繊維およびその製造方法 - 特許庁

CHLOROPRENE RUBBER COMPOSITION AND ADHESIVE USING THE SAME例文帳に追加

クロロプレンゴム組成物、及びそれを用いた接着剤 - 特許庁

ALIPHATIC POLYCARBONATE DIOL AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME例文帳に追加

脂肪族ポリカーボネートジオールおよびその製造方法 - 特許庁

R SURFACE SAPPHIRE SUBSTRATE, EPITAXIAL SUBSTRATE USING THE SAME, SEMICONDUCTOR DEVICE, AND METHOD FOR MANUFACTURING THE SAME例文帳に追加

Ｒ面サファイア基板とそれを用いたエピタキシャル基板及び半導体装置、並びにその製造方法 - 特許庁

ZENERZAP DIODE AND SEMICONDUCTOR DEVICE HAVING SAME例文帳に追加

ツェナーザップダイオード及びこれを有する半導体装置 - 特許庁

WHOLLY AROMATIC POLYIMIDE ESTER AND PROCESS FOR PREPARING THE SAME例文帳に追加

全芳香族ポリイミドエステル及びその製造方法 - 特許庁

RADICAL POLYMERIZABLE OLIGOMER AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME例文帳に追加

ラジカル重合性オリゴマーおよびその製造方法 - 特許庁

ANTIBODY AND LIGAND CAPTURING REAGENT USING THE SAME ANTIBODY例文帳に追加

抗体および該抗体を用いたリガンド捕捉試薬 - 特許庁

POLYMERIZABLE MONOMER COMPOSITION AND GAS BARRIER FILM FORMED BY USING THE SAME AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME FILM例文帳に追加

重合性単量体組成物、それを用いて形成されたガスバリア性フィルム及びその製造方法 - 特許庁

CATALYST BODY AND PRODUCTION OF THE SAME AND CATALYST FOR CLEANING EXHAUST GAS USING THE SAME例文帳に追加

触媒体及び触媒体の製造方法並びにその触媒体を用いた排気ガス浄化用触媒 - 特許庁

FERRITE SINTERED MAGNET, METHOD FOR PRODUCING THE SAME AND MAGNET ROLL AND NON-RECIPROCAL CIRCUIT ELEMENT USING THE SAME例文帳に追加

フェライト焼結磁石及びその製造方法、並びにそれを用いたマグネットロール及び非可逆回路素子 - 特許庁

PYRAZOLE-4-CARBOXAMIDE DERIVATIVE, PRODUCTION METHOD OF THE SAME AND BACTERICIDE COMPRISING THE SAME AS ACTIVE INGREDIENT例文帳に追加

ピラゾ−ル−４−カルボキサミド誘導体、それらの製造方法及びそれらを有効成分とする殺菌剤 - 特許庁

AUTOMATIC CYCLIC DISPLAY SYSTEM BY BROWSER, WEB SITE PROVIDED WITH THE SAME, AND ADVERTISEMENT SYSTEM UTILIZING THE SAME例文帳に追加

ブラウザによる自動巡回表示システムおよびそれを備えたウェブサイトおよびそれを利用した広告システム - 特許庁

NEW PROMOTER, RECOMBINANT HERPESVIRUS OF TURKEY HAVING THE SAME AND VACCINE FOR DOMESTIC FOWL UTILIZING THE SAME例文帳に追加

新規なプロモーター、これを有する組み換え七面鳥ヘルペスウイルス、及びこれを利用した家禽用ワクチン - 特許庁

NEW PYRIMIDINYL GROUP-CONTAINING IRIDIUM COMPLEX, LUMINOUS MATERIAL COMPRISING THE SAME AND ORGANIC EL ELEMENT USING THE SAME例文帳に追加

新規なピリミジニル基含有イリジウム錯体、それよりなる発光材料およびそれを用いた有機ＥＬ素子 - 特許庁

PYRENE COMPOUND AND POLYMER COMPOUND CONTAINING THE SAME例文帳に追加

ピレン化合物及びこれを含む高分子化合物 - 特許庁

LEADLESS PIEZOELECTRIC PORCELAIN COMPOSITION AND METHOD OF MANUFACTURING THE SAME例文帳に追加

無鉛圧電磁器組成物及びその製造方法 - 特許庁

DI-t-BUTYL ESTER COMPOUND AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME例文帳に追加

ジｔ−ブチルエステル化合物及びその製造法 - 特許庁

TATAMI MAT FORMING MEMBER AND THIN TATAMI MAT USING THE SAME例文帳に追加

畳構成部材およびこれを用いた薄畳 - 特許庁

THERMOPLASTIC ELASTOMER COMPOSITION AND MOLDED PRODUCT OF THE SAME例文帳に追加

熱可塑性エラストマー組成物、及びその成型体 - 特許庁

PARTICULATE COMBUSTION CATALYST AND METHOD FOR MANUFACTURING THE SAME例文帳に追加

パティキュレート燃焼触媒及びその製造方法 - 特許庁

ANTIREFLECTION FILM AND METHOD FOR MANUFACTURING SAME, AND STAMPER FOR PREPARING ANTIREFLECTION FILM AND METHOD FOR MANUFACTURING SAME例文帳に追加

反射防止膜及びその製造方法、並びに反射防止膜作製用スタンパ及びその製造方法 - 特許庁

The volume of kosho pipe (= 1 'yaku') is the same as the volume of 1200 proso millet grains, whose weight is 12 shu.' 例文帳に追加

「一龠容千二百黍重十二銖。」 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス