| 例文 |
section ofの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 50000件
Section 2 Calculation of Tax Amount 例文帳に追加
第二節 税額の計算 - 日本法令外国語訳データベースシステム
Section 3 Collection of Costs 例文帳に追加
第三節 費用の取立て - 日本法令外国語訳データベースシステム
Section 8 Publication of Guidelines 例文帳に追加
第八節 指針の公表 - 日本法令外国語訳データベースシステム
Section 4 Publication of Guidelines 例文帳に追加
第四節 指針の公表 - 日本法令外国語訳データベースシステム
DRAINAGE COVER SECTION OF WATERPROOF PAN例文帳に追加
防水パンの排水蓋部 - 特許庁
PREPARATION METHOD OF NAIL SECTION例文帳に追加
爪の切片の調整法 - 特許庁
STRUCTURE FOR GUIDE SECTION OF GUIDE RAIL例文帳に追加
ガイドレールのガイド部構造 - 特許庁
OPERATING SECTION OF ELECTRONIC ENDOSCOPE例文帳に追加
電子内視鏡の操作部 - 特許庁
a straightaway section of a racetrack 例文帳に追加
レーストラックの直線部分 - 日本語WordNet
a fashionable section of Boston 例文帳に追加
ボストンのファッショナブルな地域 - 日本語WordNet
STRUCTURE OF SLIDING SECTION AND STRUCTURE OF SLIDING SECTION FOR STIRLING ENGINE例文帳に追加
摺動部構造及びスターリング機関の摺動部構造 - 特許庁
Section 5 Abolishment of Existing Notices例文帳に追加
第5既存通知の廃止 - 厚生労働省
Sugita simply confused with his memory about the section of breast. 例文帳に追加
乳との記憶違い。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
a triangular section of cloth 例文帳に追加
三角に裁断した布地. - 研究社 新英和中辞典
METHOD OF FORMING CONDUCTIVE SECTION例文帳に追加
導電部の形成方法 - 特許庁
STATOR BLADE OF 3 SECTION CONFIGURATIONS例文帳に追加
3部構成のステータ羽根 - 特許庁
REINFORCING METHOD OF PILE HEAD SECTION例文帳に追加
杭頭部の補強方法 - 特許庁
Shuheisho (Office of Military and Ceremonial Weapons): consolidated into Shuzogen (Section of Clothing of the Crown Prince). 例文帳に追加
主兵署-主蔵監に併合。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
A stepped section (10) is dented at the bottom surface of the tabular section (2) along the recessed section (9).例文帳に追加
板状部(2)の下面に、凹部(9)に沿って段部(10)を凹設する。 - 特許庁
The toilet comprises the skirt section 5 made of a synthetic resin, the bowl section 2 and a rim section 6.例文帳に追加
合成樹脂製のスカート部5、ボウル部2、リム部6を備える。 - 特許庁
the state of belonging to a divided section of something 例文帳に追加
分れた部に所属すること - EDR日英対訳辞書
this section of a newspaper or magazine which is the topic of discussion 例文帳に追加
話題にしている,この欄 - EDR日英対訳辞書
STRUCTURE OF STEP DROP SECTION OF COLUMN BASE例文帳に追加
脚柱の段落し部の構造 - 特許庁
STRUCTURE OF BEAM-COLUMN JOINT SECTION例文帳に追加
柱梁接合部の構造 - 特許庁
Section 2 Bankruptcy of Heir 例文帳に追加
第二節 相続人の破産 - 日本法令外国語訳データベースシステム
Section 2 Effect of Parental Authority 例文帳に追加
第二節 親権の効力 - 日本法令外国語訳データベースシステム
Section 3 Loss of Parental Authority 例文帳に追加
第三節 親権の喪失 - 日本法令外国語訳データベースシステム
SEAT SECTION OF AUTOMOBILE例文帳に追加
自動車座席の座席部分 - 特許庁
RECEIVING SECTION OF TELEPHONE SYSTEM例文帳に追加
電話装置の受信セクション - 特許庁
Section 4 Registration of Manager 例文帳に追加
第四節 支配人の登記 - 日本法令外国語訳データベースシステム
CORNER SECTION STRUCTURE FOR FURNACE WALL OF BOILER例文帳に追加
ボイラ炉壁コーナ部構造 - 特許庁
Section 3. Dates of Implementation and Application例文帳に追加
第3施行・適用期日 - 厚生労働省
| 例文 |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
| ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
| Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
| Copyright © Ministry of Health, Labour and Welfare, All Right reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|


Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
