「settlement of」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

Settlement of transactions 例文帳に追加

取引の決済 - 日本法令外国語訳データベースシステム

the settlement of a dispute 例文帳に追加

紛争解決. - 研究社 新英和中辞典

Overview of TRIPS Dispute Settlement例文帳に追加

紛争案件 - 経済産業省

the settlement of a series of actions 例文帳に追加

物事の処置 - EDR日英対訳辞書

Settlement of accounts 例文帳に追加

決算報告書 - 日本法令外国語訳データベースシステム

the pay-day―the settling day―the settlement-day―the day of reckoning 例文帳に追加

勘定日 - 斎藤和英大辞典

division of property among one's children―settlement of property among one's children 例文帳に追加

財産分与 - 斎藤和英大辞典

Approval of the Settlement of Account 例文帳に追加

決算の承認 - 日本法令外国語訳データベースシステム

the settlement of a dispute例文帳に追加

紛争の解決 - Eゲイト英和辞典

the settlement of the matter―the termination of the matter 例文帳に追加

事件の落着 - 斎藤和英大辞典

the settlement of one's debts 例文帳に追加

借金の返済. - 研究社 新英和中辞典

the settlement of a debt例文帳に追加

借金の返済 - Eゲイト英和辞典

The filing of a petition for settlement 例文帳に追加

和解の申立て - 日本法令外国語訳データベースシステム

a settlement of discriminated lower class people, called {'buraku'} 例文帳に追加

被差別部落 - EDR日英対訳辞書

an out‐of‐court settlement例文帳に追加

示談による和解 - Eゲイト英和辞典

Definition of the “payment and settlement deposit” (the basic features are determined, and defined by its function) 例文帳に追加

定義 - 金融庁

CARD SETTLEMENT OF ACCOUNTS SYSTEM, CARD SETTLEMENT OF ACCOUNTS TERMINAL AND CARD SETTLEMENT OF ACCOUNTS METHOD例文帳に追加

カード決済システム、カード決済端末機、およびカード決済方法 - 特許庁

Burden of Costs: Settlement 例文帳に追加

和解の場合の負担 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Order in Lieu of Settlement 例文帳に追加

和解に代わる決定 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Completion of settlement of transactions 例文帳に追加

取引の決済の結了 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Settlement by the board of economic disputes settlement例文帳に追加

経済紛争処理委員会による解決 - 特許庁

CHAPTER IV SETTLEMENT OF ACCOUNTS, ETC. 例文帳に追加

第四章　計算等 - 日本法令外国語訳データベースシステム

a period of time called settlement term 例文帳に追加

決算期という時期 - EDR日英対訳辞書

to temporarily postpone the settlement of something 例文帳に追加

決定を留保する - EDR日英対訳辞書

a settlement of differences 例文帳に追加

相違を解消すること - 日本語WordNet

an out‐of‐court settlement 例文帳に追加

法廷外の和解, 示談. - 研究社 新英和中辞典

the settlement of accounts 例文帳に追加

帳簿を決算すること - EDR日英対訳辞書

(c) Method of settlement of transactions 例文帳に追加

ハ　取引の決済の方法 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Effect of Record of Settlement, etc. 例文帳に追加

和解調書等の効力 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(c) Method of settlement of transactions 例文帳に追加

ハ取引の決済の方法 - 経済産業省

TERMINAL EQUIPMENT FOR SETTLEMENT OF CREDIT CARD, SETTLEMENT SYSTEM AND SETTLEMENT METHOD例文帳に追加

クレジットカードの決済用端末装置、決済システム及び決済方法 - 特許庁

Settlement Prior to Filing of Action 例文帳に追加

訴え提起前の和解 - 日本法令外国語訳データベースシステム

SETTLEMENT OF ACCOUNT METHOD OF ELECTRONIC COMMERCE AND SETTLEMENT OF ACCOUNT SYSTEM THEREOF例文帳に追加

電子商取引の決済方法およびその決済システム - 特許庁

Ensuring the availability of the payment and settlement deposit in financial institutions Financial institutions are urged to provide “payment and settlement deposits” to depositors requiring them, in view of the public interest and the network characteristics of payment and settlement. 例文帳に追加

金融機関による「決済用預金」の提供の確保 - 金融庁

Section 3 Mediation of Settlement 例文帳に追加

第三節　和解の仲介 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Application for Mediation of Settlement 例文帳に追加

和解の仲介の申立 - 日本法令外国語訳データベースシステム

the day of settlement of accounts 例文帳に追加

会計期間における決算日 - EDR日英対訳辞書

Settlement of Unsettled Liabilities, etc. 例文帳に追加

未決済債務等の決済 - 日本法令外国語訳データベースシステム

draw up record of settlement 例文帳に追加

和解調書を作成する - 法令用語日英標準対訳辞書

19. Settlement balances of reselling and repurchasing 例文帳に追加

十九　受渡仕切差金 - 日本法令外国語訳データベースシステム

The settlement is a matter of time. 例文帳に追加

解決は時間の問題だ。 - Tanaka Corpus

The settlement is a matter of time.例文帳に追加

解決は時間の問題だ。 - Tatoeba例文

a settlement on the frontier of civilization 例文帳に追加

文明の辺境への移民 - 日本語WordNet

SETTLEMENT SYSTEM, BANK SYSTEM AND SETTLEMENT METHOD OF HOUSE CARD例文帳に追加

決済システム、銀行システムおよびハウスカードの決済方法 - 特許庁

Submission of Settlement-Related Documents 例文帳に追加

決算関係書類の提出 - 日本法令外国語訳データベースシステム