「sleuth」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

Japanese sleuth created by John Marquand 例文帳に追加

ジョン・マーカンドによって作られた日本人の探偵 - 日本語WordNet

He pursued the problem like the sleuth-hound 例文帳に追加

警察犬がそうするように問題を追求しました。 - James Matthew Barrie『ピーターパンとウェンディ』

I used all my skills as a sleuth, which are myriad as we know, to track him down.例文帳に追加

私は探偵としてのあらゆる 技術を駆使して 彼の行方を探し出しました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

All the afternoon he sat in the stalls wrapped in the most perfect happiness, gently waving his long, thin fingers in time to the music, while his gently smiling face and his languid, dreamy eyes were as unlike those of Holmes the sleuth-hound, Holmes the relentless, keen-witted, ready-handed criminal agent, as it was possible to conceive. 例文帳に追加

その午後を通して彼はこれ以上はない幸せに包まれて一等席に座り、細く、長い指を音楽に合わせて優しく揺らし、その優しく微笑んだ顔や気だるい、夢見るような目は探偵ホームズ、容赦ない、頭の切れる、迅速な犯罪捜査官ホームズのそれとは想像も及ばぬほど違っていた。 - Arthur Conan Doyle『シャーロック・ホームズの冒険』