system Inの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 50000件
CODING SYSTEM IN INFORMATION TRANSMISSION SYSTEM例文帳に追加
情報伝送システムにおける符号化装置 - 特許庁
CONSULTING SYSTEM IN COOPERATION WITH TRAINING SYSTEM例文帳に追加
研修システムと連携したコンサルティング・システム - 特許庁
INTER-PROCESS COMMUNICATION SYSTEM IN COMPUTER SYSTEM例文帳に追加
コンピュータシステムにおけるプロセス間通信システム - 特許庁
in pre-modern Japan, a system of transportation, called post station system 例文帳に追加
駅伝制という,古代の交通制度 - EDR日英対訳辞書
a system in the body of an animal, called reticuloendothelial system 例文帳に追加
細網内皮系という動物の組織 - EDR日英対訳辞書
MANAGEMENT SYSTEM IN UTILITY SUPPLY SYSTEM例文帳に追加
ユーティリティ供給システムにおける管理システム - 特許庁
PHOTOGRAPH PROVIDING SYSTEM IN FACILITIES例文帳に追加
施設写真提供システム - 特許庁
OPTICAL NETWORK SYSTEM IN SEWERAGE例文帳に追加
下水道光ネットワークシステム - 特許庁
CRIME PREVENTION SYSTEM IN PARKING LOT例文帳に追加
駐車場防犯システム - 特許庁
IN-LIQUID LASER ABLATION SYSTEM例文帳に追加
液中レーザーアブレーションシステム - 特許庁
IN-PROCESS FINISHING SYSTEM MODULE例文帳に追加
インプロセス仕上げシステムモジュール - 特許庁
RESERVATION SYSTEM FOR GUEST ROOM IN HOTEL例文帳に追加
ホテル客室予約システム - 特許庁
ISBN 7-113-03423-3FreeBSD for PC 98'ers (in Japanese), published by SHUWA System Co, LTD. 例文帳に追加
秀和システム。 - FreeBSD
(see also kubunden [rice fields given to each farmer in the Ritsuryo system]) 例文帳に追加
(口分田も参照) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
SETTLEMENT SYSTEM IN STORE例文帳に追加
店舗における精算システム - 特許庁
NAVIGATION SYSTEM IN BUILDING例文帳に追加
建造物内ナビゲーションシステム - 特許庁
ENVIRONMENT MANAGEMENT SYSTEM IN VEHICLE例文帳に追加
車内環境管理システム - 特許庁
YARN ENDING SYSTEM IN SPINNING MACHINE例文帳に追加
紡績機の糸継ぎシステム - 特許庁
In which the greek city state system例文帳に追加
古代ギリシャ都市国家を - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
a decision making body in a council system 例文帳に追加
議決の合議制機関 - EDR日英対訳辞書
a city council in the ancient system of city government 例文帳に追加
旧制度の市議会 - EDR日英対訳辞書
in ancient China, the system of partitioning rice fields 例文帳に追加
古代中国の田制 - EDR日英対訳辞書
under a statute system in old Japan, a salary system in which money is allotted, called 'fugo' 例文帳に追加
封戸という,律令制における封禄制度 - EDR日英対訳辞書
a point system in traffic violation 例文帳に追加
交通違反の点数制 - EDR日英対訳辞書
DRAIN PIPE SYSTEM IN BUILDING例文帳に追加
建物内排水管システム - 特許庁
HEAT TREATMENT SYSTEM IN MAGNETIC FIELD例文帳に追加
磁界中熱処理装置 - 特許庁
SYSTEM SWITCHING METHOD IN DUPLEX SYSTEM AND DUPLEX SYSTEM例文帳に追加
二重化システムにおける系切替方法及び二重化システム - 特許庁
RECEPTION SYSTEM FOR SIMULTANEOUS SOUND NOTIFYING SYSTEM IN RADIO SYSTEM例文帳に追加
無線システムにおける音声一斉通報の受信方式 - 特許庁
PRINTER SYSTEM, PRINTING SYSTEM AND RECORDING METHOD IN PRINTER SYSTEM例文帳に追加
プリンタシステム、印刷システム及びプリンタシステムにおける記録方法 - 特許庁
SERVER DEVICE, SERVER SYSTEM, AND METHOD OF SWITCHING SYSTEM IN SERVER SYSTEM例文帳に追加
サーバ装置、サーバシステム、及びサーバシステムでの系切り換え方法 - 特許庁
In the economic system in traditional africa例文帳に追加
伝統的アフリカの経済システムでは - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
DISPLAY MANAGEMENT SYSTEM IN COMMAND AND CONTROL SYSTEM例文帳に追加
指揮統制システムにおける表示管理システム - 特許庁
DATA MANAGEMENT SYSTEM IN DATA BASE MANAGEMENT SYSTEM例文帳に追加
データベース管理システムにおけるデータ管理システム - 特許庁
TERMINAL AUTHENTICATION SYSTEM IN WIRELESS LAN SYSTEM例文帳に追加
無線LANシステムにおける端末認証方式 - 特許庁
COMMUNICATION RECOVERY SYSTEM IN CLIENT AND SERVER SYSTEM例文帳に追加
クライアント/サーバシステムにおける通信リカバリシステム - 特許庁
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright 1994-2010 The FreeBSD Project. All rights reserved. license |
| Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)