| 意味 | 例文 |
This is unacceptable.例文帳に追加
これでは納得できない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
What is all this for? hkia, this is ferris air flight 637 out of paris, nonstop to hong kong.例文帳に追加
HKIA こちら パリからの航空飛行便637 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
This is our moment.例文帳に追加
つまり我々の出番だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
This is our team.例文帳に追加
これが私の仲間です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
What the hell is this?例文帳に追加
これはどういうことだ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
This is our last chance!例文帳に追加
これが 最後のチャンスだ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
This is mr. kagi, where are you?例文帳に追加
ケーギだが どこにいる? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
This is... why are they here?!例文帳に追加
《これは... なんでヤツらが!? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Thank you. this is for you...例文帳に追加
ありがとう。 これ お礼。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
This man... is a liar.例文帳に追加
...この人 嘘ついてます。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
So is this a real working restaurant?例文帳に追加
本物のレストランかよ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
This is unreasonable, chief.例文帳に追加
それは無理です 署長。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Of course, sir. this is the chilton hotel.例文帳に追加
チルトン・ホテルですので - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Is... this the urban legend? got it!例文帳に追加
と... 都市伝説 きたー! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Is this address...例文帳に追加
で このお届け先ってさ... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
This is unbelievable. I don't even know what half of this is.例文帳に追加
信じられない 何だかさっぱり分からない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The second time is this time.例文帳に追加
そして 二度目が 今度> - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
All right. this is called marcy's song.例文帳に追加
これは"マーシーの歌"だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
This is about family.例文帳に追加
これは家族についてだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Uh, is this fight some kind of joke?例文帳に追加
これは冗談かね? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
| 意味 | 例文 |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)