「wTo」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

Background of WTO Discussion例文帳に追加

WTOにおける検討の経緯 - 経済産業省

Efforts at the WTO例文帳に追加

WTOにおける取り組み - 経済産業省

Source: World Trade Report 2005(WTO).273例文帳に追加

（資料）WTO「World Trade Report 2005」から作成。 - 経済産業省

Source: The WTO website.例文帳に追加

（資料）WTO Webサイトから作成。 - 経済産業省

- Promotion of WTO Doha Round例文帳に追加

－ WTOドーハラウンドの推進 - 経済産業省

(a) GATT / WTO progress so far:例文帳に追加

（a）GATT/WTO のこれまでの発展 - 経済産業省

Russia's accession to the WTO etc. 例文帳に追加

ロシアのWTO加盟 等 - 経済産業省

(A) Hitherto development of GATT/WTO例文帳に追加

① GATT/WTO のこれまでの発展 - 経済産業省

Russia’s accession to the WTO etc. 例文帳に追加

 ロシアのWTO加盟 等 - 経済産業省

In October, WTO consultations were held. 例文帳に追加

10月、WTO協議を実施。 - 経済産業省

(3) Significance of the GATT-WTO framework例文帳に追加

（3）GATT-WTO 体制の意義 - 経済産業省

OVERVIEW OF THE WTO AGREEMENTS例文帳に追加

総論WTO 協定の概要 - 経済産業省

1) Basic Objectives of the WTO例文帳に追加

１．WTO の基本目的 - 経済産業省

2) Basic Principles of the WTO Agreements例文帳に追加

２．WTO の基本原則 - 経済産業省

(a) Basic Principles of the WTO Agreements例文帳に追加

? WTO協定の基本原則 - 経済産業省

3) Overview of the WTO Agreements例文帳に追加

３．WTO 協定の全体像 - 経済産業省

Source: Future of the WTO (Consultative Board to the WTO Director-General, 2004).例文帳に追加

（資料）WTO諮問委員会（2004）「WTOの将来」から作成。 - 経済産業省

Fourth WTO Ministerial Conference例文帳に追加

第４回WTOドーハ閣僚会議 - 経済産業省

Sixth WTO Ministerial Conference in Hong Kong例文帳に追加

第６回WTO香港閣僚会議 - 経済産業省

Rules on the WTO Dispute Settlement Procedures例文帳に追加

WTO紛争解決手続における規律 - 経済産業省

(Consistency between EPA/FTAs and the WTO)例文帳に追加

（EPA／FTAのWTOとの整合性について） - 経済産業省

Table 3-1-24 RTA requirements under the WTO agreement例文帳に追加

第3-1-24表　WTO協定上のRTAの要件 - 経済産業省

(Expanding scope of rules under the GATT/WTO)例文帳に追加

（GATT／WTOにおける規律範囲の拡大） - 経済産業省

Source: Created from the data of WTO and Global Trade Atlas (GTI).例文帳に追加

資料： WTO、GTI 社「Global Trade Atlas」から作成。 - 経済産業省

Source: Created from WTO and Global Trade Atlas (GTI).例文帳に追加

資料：WTO、GTI 社「Global Trade Atlas」から作成。 - 経済産業省

(C) The current WTO agreements (rules), executive例文帳に追加

③現行WTO 協定（ルール）の執行 - 経済産業省

At the Sixth WTO Ministerial Conference of the World Trade Organization 例文帳に追加

第６回WTO閣僚会議（香港） - 経済産業省

(3) The current WTO enforcement regime例文帳に追加

（3）現行WTO 協定（ルール）の執行 - 経済産業省

In August 2011, the EU requested WTO consultations. 例文帳に追加

• 2011年8月 EUがWTO協議要請。 - 経済産業省

Enforcement of the current WTO agreement (rules)例文帳に追加

現行 WTO 協定（ルール）の執行 - 経済産業省

(C) Application of the WTO agreements (rules)例文帳に追加

③ WTO 協定（ルール）の適用 - 経済産業省

Section 2 Efforts by the WTO例文帳に追加

第２節　WTOにおける取組 - 経済産業省

2) WTO Considerations on Investment Rules例文帳に追加

２．WTOにおける投資関連規律 - 経済産業省

3. NOTIFICATION TO THE WTO例文帳に追加

3 WTOにおける透明性の確保(通報) - 経済産業省

Table 3-1-25 Recommendations made in Future of the WTO (Consultative Board to the WTO Director-General)例文帳に追加

第3-1-25表　WTO諮問委員会報告書「WTOの将来」の提言内容 - 経済産業省

(c) The WTO and EPAs(i) Mutually complementary roles of the WTO and EPAs/FTAs in promoting trade liberalization EPAs/FTAs are positioned as an exceptional form of most-favored-nation (MFN) treatment.例文帳に追加

ⅰ WTO とEPA/FTA による補完的な貿易自由化の推進W - 経済産業省

The WTO Agreements comprise the Agreement Establishing the World Trade Organization and its Annexes.例文帳に追加

WTO協定は、WTO設立協定及びその附属書（ANNEX）から構成されている。 - 経済産業省

“WTO Member” means a Member of the World Trade Organization established by Article I of the WTO Agreement. 例文帳に追加

「WTO加盟国」とは，WTO協定第1条により設立された世界貿易機関の加盟国をいう。 - 特許庁

The state or territory has notified the WTO's TRIPS Council in accordance with the WTO Medicines Decision, paragraphs 1(b) and 2(a).例文帳に追加

その国又は地域が，WTO医薬品決議の第1項(b)及び第2項(a)によってWTOのTRIPS理事会に通知している。 - 特許庁

The WTO dispute settlement mechanism is the only forum for WTO-related disputes.例文帳に追加

WTO協定に係る紛争は、本来、最終的にはWTOの紛争解決手続に則り解決が図られるべきである。 - 経済産業省

Viewpoint of WTO Director-General Lamy: Possibility of shrinking trade due to rebalancing(WTO Report (November 18, 2009)例文帳に追加

WTO ラミー事務局長の見解：リバランスによる貿易縮小の可能性について（WTOレポート（2009 年11 月18 日） - 経済産業省

Since the WTO's inception in 1995, WTO's dispute settlement cases were up to 405 cases (as of late April 2010).例文帳に追加

1995年のWTO発足以来、WTO紛争解決手続が用いられた案件は405 件（2010 年4 月末現在）に上っている。 - 経済産業省

On the other hand, because GPA is included in Annex 4 of the WTO agreement, GPA is covered by the WTO dispute settlement procedures.例文帳に追加

他方、GPA は附属書四として WTO 協定の中に位置づけられるため、WTO 紛争処理の対象となる。 - 経済産業省

Many also point out that the aspect of operation, such as simplification and harmonization of ROOs, is more important than ROOs themselves.例文帳に追加

（c）WTO とEPA - 経済産業省

WTO rules expressly prohibit them.例文帳に追加

WTO規則は明確にそれらを禁止している。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文