「waterproofing finish」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

To provide a new ridge side finish structure of a solar cell module capable of realizing a ridge side finish of the solar cell module in a stage roofing with high workability, waterproofing property and air permeability.例文帳に追加

段葺きにおける太陽電池モジュールの棟側納めを施工性良く、また防水性や通気性良く実現することのできる、新しい太陽電池モジュールの棟側納め構造を提供する。 - 特許庁

To provide a coloration waterproofing construction method using a polymer cement composition for coloration waterproofing free from tackiness (stickiness feeling) in a coating film after drying, having excellent water resistance, colorability, quick-drying and substrate cracking followability under the temperature condition of -10°C, and applicable to the waterproof finish of various buildings.例文帳に追加

各種建築物の防水仕上げに適用可能な、乾燥後の塗膜にタック（べたつき感）がなく、耐水性、着色性、速乾性、−１０℃の温度条件における下地ひび割れ追従性に優れた着色防水用ポリマーセメント組成物を用いた着色防水工法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To improve the quality of the exterior finish work by proposing a corrugated metal lath and an exterior finish structure using the same which is capable of eliminating the irregular coating thickness of a plastering material (mortar) which is accompanied with the swelling or turning-up of waterproofing paper, thereby preventing the cracking in the plastering material and securing a predetermined fireproof performance.例文帳に追加

防水紙の膨れやめくれに伴う左官材料（モルタル）の塗り厚不均衡を解消できる波形ラス及びこれを用いた外装構造を提案することにより、左官材料にクラックが発生することを防止するとともに所定の防火性能を確保し、もって外装工事の品質向上を図る。 - 特許庁

The surface of the panel heating conductor positioned inside the plastered floor or inside the liquid-applied waterproofing membrane is coated with film primer for adhering the panel heating conductor to the contact surface or a finish coating material.例文帳に追加

塗り床内部あるいは塗膜防水層内部に位置させるパネル発熱体の表面に、パネル発熱体を接地面あるいは上塗材に密着させるためのフィルム用プライマーを被覆させる。 - 特許庁

Adjacent joint parts of these finish waterproofing metallic plates are partially overlapped through the adhesive, and at least a lower part of the overlapped part is fixed on the substrate material through the substrate metallic plate by fasteners such as screws.例文帳に追加

これら仕上げ防水金属板は隣接する接合部が一部接着剤を介して重なり、該重なり部分の少なくとも下側の部分がビスなどの留め具により下地金属板を介して下地材に固着される。 - 特許庁

A plurality of finish waterproofing metallic plates are mutually adjacently arranged on these substrate metallic plates, and the lower faces are bonded on upper faces of the substrate metallic plates by an adhesive.例文帳に追加

これら下地金属板上には仕上げ防水金属板が複数互いに隣接配置され各下面が下地金属板の上面に接着剤を介して接着される。 - 特許庁