「yakuza movie」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

"Gang Wives" is a Yakuza movie released in 1986 by Toei Distribution Network.例文帳に追加

『極道の妻たち』は、1986年、東映配給網により公開されたヤクザ映画。 - Tatoeba例文

"Gang Wives" is a Yakuza movie released in 1986 by Toei Distribution Network. 例文帳に追加

『極道の妻たち』は、1986年、東映配給網により公開されたヤクザ映画。 - Tanaka Corpus

There is an episode about him that he was accosted by the local yakuza at the entrance of a movie theater, but sent them running with his sharp glare and loud yell. 例文帳に追加

ある時、映画館の出口で地元のヤクザにからまれ、鋭い眼力と一喝で退散させたというエピソードもある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In the late 1960s, when the downturn of the movie industry was obvious and samurai movies were already losing popularity, Toei, with its yakuza movies (Japanese gang movies) barely drawing fans, attempted to preserve its outdoor studio sets in Kyoto by transferring part of them to the newly established affiliate company 'Toei Kyoto Studio Co., Ltd.,' which called itself Toei Movie Land and opened to the public on November 1, 1975. 例文帳に追加

東映は1960年代後半から映画の斜陽化が顕著になると、ヤクザもの映画で観客動員を保つ一方で、時代劇が斜陽になったことからに京都撮影所のオープンセットの維持を画して、その一部を新設子会社の「（株）東映京都スタジオ」に移管し、東映太秦映画村として1975年11月1日に開村・公開した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス