「ざった」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

雑多な器物例文帳に追加

various receptacles  - EDR日英対訳辞書

雑多な費用例文帳に追加

miscellaneous expenses  - EDR日英対訳辞書

混ざった元の物の混合例文帳に追加

a composite of mixed origin  - 日本語WordNet

ハーブと血が 混ざったもの例文帳に追加

A mixture of the herb and blood. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

雑多な珍品例文帳に追加

miscellaneous curios  - 日本語WordNet

雑多なアクセサリー例文帳に追加

miscellaneous accessories  - 日本語WordNet

雑多な技芸例文帳に追加

various arts and crafts  - EDR日英対訳辞書

宝石で飾った例文帳に追加

bejeweled - Eゲイト英和辞典

色がまざった,馬の毛色例文帳に追加

a horse that has a coat of more than one color  - EDR日英対訳辞書

雑多な群衆例文帳に追加

a miscellaneous crowd  - 日本語WordNet

宝石 (jewel) で飾った.例文帳に追加

bejeweled  - 研究社 新英和中辞典

6.1.7 雑多な関数例文帳に追加

6.1.7 Miscellaneous Functions  - Python

雑多な情報例文帳に追加

a welter of information - Eゲイト英和辞典

あれからも いろいろとござったな。例文帳に追加

So much has happened since then too. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

花がそこいらじゅうのテーブルをかざった例文帳に追加

Flowers adorned the tables everywhere  - 日本語WordNet

種々雑多な仕事例文帳に追加

miscellaneous jobs  - EDR日英対訳辞書

種々雑多な議論例文帳に追加

various opinions  - EDR日英対訳辞書

玉で飾った鉾例文帳に追加

of weapons, a bejeweled pike  - EDR日英対訳辞書

花で飾った窓.例文帳に追加

a window bedecked with flowers  - 研究社 新英和中辞典

種々雑多の読書例文帳に追加

omnifarious reading  - 日本語WordNet

種々雑多な問題例文帳に追加

miscellaneous problems  - EDR日英対訳辞書

種々雑多な芸能例文帳に追加

miscellaneous arts  - EDR日英対訳辞書

玉で飾った簾例文帳に追加

blinds that are decorated with beads  - EDR日英対訳辞書

花で飾った鬘例文帳に追加

a wig decorated with flowers  - EDR日英対訳辞書

巧みに飾った言葉例文帳に追加

honeyed words  - EDR日英対訳辞書

花で飾った部屋例文帳に追加

a room decked with flowers - Eゲイト英和辞典

彼女は着飾った例文帳に追加

She got dressed up. - Eゲイト英和辞典

そこに 歪んだ分子が 1個まざったら例文帳に追加

If you are mixing in one distorted molecule there.. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

記念品で飾った壁.例文帳に追加

trophied walls  - 研究社 新英和中辞典

ビーズで飾ったバッグ例文帳に追加

a bag decorated with beads  - EDR日英対訳辞書

美しく飾った文句例文帳に追加

flowery language  - EDR日英対訳辞書

比喩と事実が混ざったような話ですね例文帳に追加

And talk about where metaphors and reality mix - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

どこかにシナモンが混ざった匂いだね? リズボン?例文帳に追加

Is that cinnamon in the mix there somewhere? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

アルコールが混ざった空気を 燃やして行きます例文帳に追加

Burning the mix of the air molecules - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

種々雑多な道具例文帳に追加

miscellaneous tools of various types  - EDR日英対訳辞書

雑多な物の掃き溜め例文帳に追加

a rubbish heap  - EDR日英対訳辞書

きれいに飾った部屋.例文帳に追加

a beautifully decorated room  - 研究社 新英和中辞典

6.6 雑多なテキストマークアップ例文帳に追加

6.6 Miscellaneous Text Markup  - Python

部屋を花で飾った。例文帳に追加

They adorned the room with flowers.  - Tanaka Corpus

部屋を花で飾った。例文帳に追加

They adorned the room with flowers. - Tatoeba例文

銀で飾った楼閣例文帳に追加

a high place decorated with silver  - EDR日英対訳辞書

造花で飾った櫛例文帳に追加

a comb decorated with an artificial flower  - EDR日英対訳辞書

6.1.6 雑多なシステム情報例文帳に追加

6.1.6 Miscellaneous System Information  - Python

アスファルト、粉砕された小石、砂が混ざったもの例文帳に追加

mixed asphalt and crushed gravel or sand  - 日本語WordNet

多種多様な有機化合物の混ざった複合体例文帳に追加

A diverse mixture of organic compounds. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書