「リアス」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

リアス 今からでも遅くありません例文帳に追加

Rias, it's not too late. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

リアス 今からでも遅くありません例文帳に追加

Rias, it's not yet too late. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

南リアス線の運行一部再開例文帳に追加

Service on Minami Riasu Line Partially Restored - 浜島書店 Catch a Wave

三陸鉄道は岩手県沿岸部を走る北リアス線と南リアス線を運営している。例文帳に追加

Sanriku Railway operates the Kita Riasu and Minami Riasu Lines that run along the Iwate Prefecture coastline. - 浜島書店 Catch a Wave

リアス先輩と姫島先輩の秘密を握り例文帳に追加

That you've gotten hold of rias and himejima's secrets - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

リアス あなたとの会談を願い出てきたのです例文帳に追加

Rias, they are requesting a meeting with you. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

伊勢志摩地域観光圏；「～ＲＥ：明日（リアス）式伊勢志摩の創出」例文帳に追加

Ise-Shima district sightseeing area: 'Creating re-asu (re-tomorrow, rias coast) Ise-Shima coast'  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

三陸鉄道は，岩手県の南リアス線の運行を一部再開した。例文帳に追加

Sanriku Railway Company has partially resumed its Minami Riasu Line service in Iwate Prefecture. - 浜島書店 Catch a Wave

日本海側では珍しい、大規模なリアス式海岸が特徴である。例文帳に追加

The characteristic of Wakasa Bay is the large-scale ria coast, which is rarely seen on the coast of Japan Sea.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

日本海に面し、東西に分かれた舞鶴湾のリアス式海岸を臨む都市である。例文帳に追加

Maizuru faces the Japan Sea while Maizuru bay splits the city to the east and west with its ria coasts.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

若狭湾は日本海の大陥没湾で、リアス式海岸が発達している。例文帳に追加

Wakasa Bay was created by the large-scale subsidence of the ground into the Sea of Japan, resulting in the formation of the ria coast.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

その２線のうちの１つである北リアス線は，路線の中央部約10キロ以外は復旧している。例文帳に追加

The Kita Riasu Line, one of the two lines, has been restored except for about 10 kilometers in the middle of the line. - 浜島書店 Catch a Wave

若狭湾は典型的なリアス式海岸で、断崖・洞門・洞窟・岩礁などの風景要素が人気である。例文帳に追加

The sawtooth coastline facing Wakasa Bay is popular among tourists with its varied views of cliffs, rock tunnels, caves and reefs.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

また近年では舞鶴市の観光事業として舞鶴湾のリアス式海岸の景色の美しさを積極的にPRしている。例文帳に追加

In recent years, Maizuru City has actively appealed Maizuru Port's scenic beauty formed by its ria coast.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

４月６日，三陸鉄道北リアス線で小(お)本(もと)―田(た)野(の)畑(はた)駅間の10.5キロの路線区間が再開された。例文帳に追加

On April 6, a 10.5-kilometer section of track between Omoto and Tanohata stations reopened on Sanriku Railway Company's Kita Riasu Line. - 浜島書店 Catch a Wave

山頂から見える、複雑に入り組んだリアス式海岸と、日本海に浮かぶ緑の島々が広がる景色豊かな山である。例文帳に追加

Its summit commands an extensive view of the complicated coastline of a ria coast and green islands in Japan Sea.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

全線再開の日に，北リアス線の宮(みや)古(こ)駅で行われた式典に太田昭(あき)宏(ひろ)国土交通大臣が出席した。例文帳に追加

On the day of the reopening, Ota Akihiro, the minister of Land, Infrastructure, Transport and Tourism, attended a ceremony held at Miyako Station on the Kita Riasu Line. - 浜島書店 Catch a Wave

若狭国の地理的特長を見ると、海岸線はリアス式海岸で複雑に入り組んでおり、対馬海流の影響で海産物に恵まれている。例文帳に追加

By looking at the geographical features of Wakasa Province, the coast line was the ria coast and highly indented, and it was abundant in marine products because of the influence of Tsushima Current.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

舞鶴市を東西に分ける五老岳にそびえ立つタワーからの展望は、近畿百景第1位に選ばれた舞鶴湾の美しいリアス式海岸と舞鶴市街地が一望することができる。例文帳に追加

Standing high on top of Mt. Goro-gadake which lies in the center of Maizuru City, the tower provides a great view of Maizuru Bay, whose beautiful sawtooth coastline was awarded the most scenic spot in the Kinki Area, and the urban district of Maizuru City.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス