「昔々」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

In the old, old days,... 例文帳に追加

昔々大昔 - 斎藤和英大辞典

Once upon a time, in a...例文帳に追加

昔々 あるところに...。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Once upon a time in this place例文帳に追加

♪昔々 この場所で - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Once upon a time, he told me例文帳に追加

彼が言うには 昔々― - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Hm? once upon a long time ago.例文帳に追加

うん? 昔々 大昔。 ふ~ん。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Once upon a time, there was a little boy.例文帳に追加

昔々 男の子がいた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

This is a story that took place long, long ago...例文帳に追加

これはね 昔々のお話。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Once upon a time, in a land far, far away...例文帳に追加

昔々 はるかに遠い土地で... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Once upon a time, there were three little pigs.例文帳に追加

昔々 3匹の子豚がいました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Once upon a time there lived a king. 例文帳に追加

昔々一人の王様がいました. - 研究社 新英和中辞典

Once upon a time there was a hunter. 例文帳に追加

昔々一人の狩人がいました。 - Weblio Email例文集

Once upon a time, there was a little monster.例文帳に追加

昔々 小さな化け物がいました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Long, long time ago, your uncle taught me例文帳に追加

昔々 兄上様に教わったのじゃ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

for all this happened long ago. 例文帳に追加

全ては昔々に起こったことですから。 - James Matthew Barrie『ピーターパンとウェンディ』

Once upon a time there lived a pretty girl. 例文帳に追加

昔々、美しい少女が住んでいた。 - Tanaka Corpus

Once upon a time, there lived a pretty girl.例文帳に追加

昔々、美しい少女が住んでいた。 - Tatoeba例文

Once upon a time there was a beautiful princess. 例文帳に追加

昔々美しい王女さまがいました. - 研究社 新英和中辞典

Long long ago there lived a pretty girl. 例文帳に追加

昔々かわいい少女が住んでいました。 - Tanaka Corpus

Long long ago, there lived a pretty girl.例文帳に追加

昔々かわいい少女が住んでいました。 - Tatoeba例文

Once upon a time there lived an old man. 例文帳に追加

昔々一人の老人が住んでおりました。 - Tanaka Corpus

Once upon a time, there lived an old man.例文帳に追加

昔々、一人の老人が住んでおりました。 - Tatoeba例文

A long time ago... you and me were fighter pilots in the war.例文帳に追加

昔々... 僕らは戦闘機の パイロットだった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Once upon a time, I met a boy named hugo cabret.例文帳に追加

"昔々 ヒューゴ・カブレという 少年に出逢った" - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Once upon a time, octopuses roamed the Earth.例文帳に追加

昔々、タコたちは地上をうろついていました。 - Tatoeba例文

Once upon a time, there was a cat whose name was Tango.例文帳に追加

昔々、タンゴという名前の猫がいました。 - Tatoeba例文

Once upon a time, there lived a cruel king.例文帳に追加

昔々あるところに、残忍な王様がいました。 - Tatoeba例文

Once upon a time, there lived an old man and an old dame. 例文帳に追加

昔々お爺さんとお婆さんとあったとさ - 斎藤和英大辞典

Once upon a time, there lived an old man an old dame. 例文帳に追加

昔々お爺さんとお婆さんがあったとさ - 斎藤和英大辞典

Long ago, just after the heavens and earth were separated例文帳に追加

昔々 まだ天と地が 分かれて間もない頃は - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Once upon a time there lived a great king in Greece. 例文帳に追加

昔々ギリシャに偉大な王様が住んでいました。 - Tanaka Corpus

Long, long ago, there lived an old man in a village. 例文帳に追加

昔々ある村に１人の老人が住んでいた。 - Tanaka Corpus

Once upon a time, there lived a great king in Greece.例文帳に追加

昔々ギリシャに偉大な王様が住んでいました。 - Tatoeba例文

Long, long ago, there lived an old man in a village.例文帳に追加

昔々ある村にひとりの老人が住んでいた。 - Tatoeba例文

And that was in the old days with philip morris with virginia slims例文帳に追加

一度は 昔々 バージニア・スリムの フィリップ・モリスでした - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

This story takes place in a far‐off land, long, long ago. 例文帳に追加

この物語の舞台は昔々の遠い国である. - 研究社 新和英中辞典

Long, long ago there lived an old man and his wife. 例文帳に追加

昔々おじいさんとおばあさんが住んでいました。 - Tanaka Corpus

Long, long ago, there lived an old man and his wife.例文帳に追加

昔々おじいさんとおばあさんが住んでいました。 - Tatoeba例文

Long, long ago, in a small village, a baby was born.例文帳に追加

昔々，ある小さな村に赤ん坊が生まれました - Eゲイト英和辞典

THERE was an old sow with three little pigs 例文帳に追加

昔々、三匹の子ぶたを産んだ母ぶたがいました。 - Joseph Jacobs『三匹の子ぶたのお話』

Once upon a time, there was a big, strong fighting frog.例文帳に追加

昔々あるところに強くて 大きなカエルがいました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

There was a father who sold rice cakes.例文帳に追加

昔々 男の子と女の子と 餅を売る父親がいました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

There was a very beautiful country on top of the rainbow.例文帳に追加

昔々 虹の上にとってもきれいな国がありました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Once upon a time there lived a poor man and a rich woman. 例文帳に追加

昔々貧しい男と金持ちの女がおりました。 - Tanaka Corpus

Once upon a time there lived a beautiful princess. 例文帳に追加

昔々ある所に美しいお姫様が住んでいました。 - Tanaka Corpus

Once there was a poor farmer in the village.例文帳に追加

昔々、村に一人の貧しい農夫が住んでいました。 - Tatoeba例文