Tatoeba

出典：Tatoeba

「直せるか」「いや、こりゃもうダメだ」

"Can we fix it?" - "No, it's fucked!"

調べた例文を記録して、効率よく覚えましょう
Weblio会員無料で登録できます
履歴機能 過去に調べた単語を確認できる
語彙力診断 診断回数が4回に増加
マイ単語帳 便利な学習機能付き
マイ例文帳 文章で意味を理解できる
Weblio会員登録(無料)はこちらから▶

Weblio例文辞書

英和辞典・和英辞典 - Weblio辞書

「直せるか」「いや、こりゃもうダメだ」

1

「直せるか」「いや、こりゃもうダメだ」

例文

"Can we fix it?" - "No, it's fucked!"

2

「これでいいですか」「ええ，それでけっこうです」

例文

“Will this do?"“Well, that's fair enough."

3

「帰っていいですか」「結構です」

例文

“Can I leave?"“Fine."

4

「用意できた」「うん, まあね」.

例文

“Are you ready?"—“Well, more or less."

5

「やっていただけますか」「ええ, できるでしょう」.

例文

“Can you do it for me?"—“Yes, I should think so."

6

ìnd)." 「たばこをすってもいいですか」「いや, 困ります」.

例文

“Do you mind if I smoke?"—“Yes, I dó (m

7

「ほかに何かいかがですか」「いいえ，結構です」

例文

“Anything else?"“No, thank you."

8

「チャンネル変えてもいい？」「うん、いいよ」

例文

"Is it fine to change the channel?" "Mm, yeah."

9

「こちら温めますか？」「いえ、結構です」

例文

"Shall I heat this up?" "No thank you, it's fine."

10

「用意はいいかい」「いや, もう少しだ」.

例文

“Are you ready?"—“No, not quite."

11

「お手伝いしましょうか」「いいえ，今のところ1人で大丈夫です」

例文

“Do you need any help?"“No, for the present I am doing fine by myself."

12

「ここに駐車してもよろしいですか」「いいえ、いけません」

例文

"May I park here?" "No, you must not."

13

「ここに駐車してもよろしいですか」「いいえ、いけません」

例文

"May I park here?" "No, you can't."

14

「これを運ぶのを手伝ってくれませんか」「(ええ,)いいですとも」.

例文

“Will you help me to carry this?"—“(Yes,) with pleasure."

15

「来ますか」「ええ, できたら」.

例文

“Will you come?"—“Yes, if possible."

16

「何か書くものをくれ」「これでいいですか」「うん、それでいい」

例文

"Give me something to write with." "Will this do?" "Yes, it will do."

17

「手伝ってくれる？」「ええ、喜んで」

例文

Will you help me? Yes, with pleasure.

18

「手伝ってくれる？」「ええ、喜んで」

例文

Will you please help me? Yes, with pleasure.

19

「手伝ってくれる？」「ええ、喜んで」

例文

"Will you please help me?" "Yes, with pleasure."

20

「手伝ってくれる？」「ええ、喜んで」

例文

"Will you help me?" "Yes, with pleasure."

21

「手伝ってくれる？」「ええ、喜んで」

例文

"Will you help me?" "Gladly."

22

「手伝ってくれる？」「ええ、喜んで」

例文

"Will you help me, please?" "Of course I will."

23

「手伝ってくれる？」「ええ、喜んで」

例文

"Will you help me?" "Yes, of course."

24

「車をお借りしてもいいですか」「いえ, いけません」.

例文

“May I use your car?"—“No, you may not."

25

「付き合ってくれる？」「嫌です」

例文

"Will you go out with me?" "Not a chance."

26

「私は間違っていますか」「どうやらそのようです」

例文

“Am I wrong?"“I'm afraid so."

27

「たばこを吸ってもかまいませんか」「ええ、かまいません」

例文

"Do you mind if I smoke?" "Not at all."

28

「今やかんをかけますからね」「いや, (私のためなら)どうぞお構いなく」.

例文

“I'll put the kettle on."—“Oh, don't trouble yourself (on my account)."

29

「金は足りるかい」「うん, あり余るほどあるよ」.

例文

“Do you have enough money?"—“Yes, enough and to spare."

30

「伝言を承りましょうか」「いえ、結構です」

例文

"Shall I take a message?" "No, thank you."

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

「直せるか」「いや、こりゃもうダメだ」のページの著作権