「かわく」の英語・英語例文・英語表現

研究社新和英中辞典

かわく^１渇く

1〈のどが〉 be [feel] thirsty

用例

のどがからからに渇いた. He was parched with thirst.

2〈渇望する〉 thirst 《for》

愛[血]に渇く

thirst for love [blood]

用例

戦時中人びとは本が手に入らず知識に渇いていた. During the war, people were starved of knowledge because of the lack of books.

かわく^２乾く

dry

get [【形式ばった表現】 become] dry

parched lips.

用例

着物が乾いた. The clothes have dried.

調べた例文を記録して、効率よく覚えましょう

Weblio会員無料で登録できます

履歴機能過去に調べた単語を確認できる

語彙力診断診断回数が4回に増加

マイ単語帳便利な学習機能付き

マイ例文帳文章で意味を理解できる

Weblio会員登録(無料)はこちらから▶

JMdict

乾く

読み方：かわく

文法情報	（動詞カ行五段活用、自動詞）
対訳	to get dry

渇く

読み方：かわく

(1)

文法情報	（動詞カ行五段活用、自動詞）
対訳	to be thirsty; to feel thirsty

(2)

文法情報	（動詞カ行五段活用、自動詞）
対訳	(often as 〜に渇いた) to thirst for; to crave

日英固有名詞辞典

かわく

日本人苗字

加涌、川九、川来

英語式	ヘボン式	訓令式	ワープロ式
Kawaku	Kawaku	Kawaku	Kawaku

Weblio英語表現辞典

かわく

訳語

〈のどが〉 be [feel] thirsty；〈乾いた〉dry；parched

斎藤和英大辞典

乾く

読み方かわく

自動詞

To dry

用例

着物が乾いた
My clothes have dried
My clothes are dry.

土地が乾ききっている
The soil is parched.
乾ききった土地
parched soil―thirsty soil
墨痕未だ乾かず
The ink is not yet dry.
唇の乾かぬうちにそんなことを言っている
He says such things in the same breath.
彼女は袖の乾く間も無い
She does nothing but cry all the time.

渇く

読み方かわく

自動詞

To be thirsty

用例

喉が渇いた
I am thirsty
I feel thirsty.

渇ききった口
a mouth parched with thirst

閲覧履歴

検索結果に戻る

全履歴クリア

・かわく

単語帳に追加

かわくのページの著作権

This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.

研究社 新和英中辞典

かわく１ 渇く

かわく２ 乾く

JMdict

乾く

渇く

日英固有名詞辞典

かわく

日本人苗字

Weblio英語表現辞典

かわく

訳語

斎藤和英大辞典

乾く

自動詞

渇く

自動詞

閲覧履歴

かわくのページの著作権

研究社新和英中辞典

かわく^１渇く

かわく^２乾く