「しんじょう」の英語・英語例文・英語表現 - Weblio和英辞書

研究社新和英中辞典

しんじょう^１心情

【形式ばった表現】 one's sentiment

【形式ばった表現】 one's heart

心情を察する

understand [sympathize with, appreciate] somebody's feelings

〈同情する〉 feel for somebody

用例

彼らの気持ちは心情的に理解できるが, その行為は認めがたい. Emotionally I feel sympathy with them, but I still cannot approve of their conduct.

しんじょう^２身上

1〈境遇〉 one's circumstances 〈経歴〉 one's history; one's career

身上を調査する

examine somebody's history [family].

2〈取り柄〉 an asset; a strong point; 【形式ばった表現】 one's merit

用例

それがあの男の身上だ. That's his sole merit.｜That's all he has to recommend him.

身上調査書

a report card on one's family.

しんじょう^３信条

〈主義〉 a principle; a belief

〈教条〉【形式ばった表現】 a creed; 【形式ばった表現】 a credo 《《複数形》 credos》; an article of faith

自分の生活信条

the principles by which one lives

one's principles.

用例

それは僕の信条の 1 つだ. That is an article of my creed.

しんじょう^４真情

one's real feelings

【形式ばった表現】 one's true [genuine] sentiments

真情を吐露する

【形式ばった表現】 express one's true sentiments

speak from one's [the] heart.

調べた例文を記録して、効率よく覚えましょう

Weblio会員無料で登録できます

履歴機能過去に調べた単語を確認できる

語彙力診断診断回数が4回に増加

マイ単語帳便利な学習機能付き

マイ例文帳文章で意味を理解できる

Weblio会員登録(無料)はこちらから▶

JMdict

信条

読み方：しんじょう

文法情報	（名詞）
対訳	creed; belief; conviction; article of faith

心情

読み方：しんじょう

文法情報	（名詞）
対訳	sentiment; emotions; one's feelings; one's heart

新嘗

読み方：にわない、しんしょう、しんじょう、にいなえ、にいなめ

文法情報	（名詞）
対訳	ceremonial offering to the deities by the Emperor of newly-harvested rice

真情

読み方：しんじょう

文法情報	（名詞）
対訳	true feeling

身上

読み方：しんじょう

(1)

文法情報	（名詞）
対訳	one's background; one's history; one's circumstances

(2)

文法情報	（名詞）
対訳	one's merit; asset; strong point

進上

読み方：しんじょう

文法情報	（名詞、サ変名詞、他動詞）
対訳	giving; presenting

針状

読み方：しんじょう、はりじょう

文法情報	（形容詞相当語句／ノ形容詞）
対訳	needle-shaped; pointed

ライフサイエンス辞書

信条

** しんじょう Scholar, Entrez, Google, WikiPedia

belief *** (n*) 音声音声共起表現

関連語

原理, 習慣, 信念, 原則

針状

*** しんじょう Google, WikiPedia

acicular * (aj)

関連語

針晶

日英・英日専門用語辞書

信条

principle，creed

心情

針状

acerate，acicular，acerous

日英固有名詞辞典

しんじょう

日本人苗字

信定、新匠、新庄、新章、新上、新城、新条、新生、新荘、新條、新莊、晋勝、真城、真常、真浄、真正、神城、神成、進上、眞城

英語式	ヘボン式	訓令式	ワープロ式
Shinjo	Shinjō	Sinzyô	Sinzyou

しんじょう

日本人名前

信乗、信城、信常、信譲、信成、信静、信讓、新定、真丈、真乗、真城、真浄、真成、真静、真定、真亟、進成、眞丈、眞城

英語式	ヘボン式	訓令式	ワープロ式
Shinjo	Shinjō	Sinzyô	Sinzyou

しんじょう

地名

英語 Shinjo

新庄；新定；新荘；新城；真城

斎藤和英大辞典

信条

読み方しんじょう

名詞

A creed; an article of faith; one's motto

用例

不言実行は我輩の信条である
“Work in silence,” is my motto.

心情

読み方しんじょう

名詞

One's heart; one's feelings

用例

心情憐むべし
Her mood must needs be pitied.

真情

読み方しんじょう

名詞

True feeling; one's heart

用例

彼の著書には真情が写っている
His heart is mirrored in his writings.

真情を吐露する
to express one's true feeling―bare one's heart
真情流露
unaffected simplicity―naïvety

身上

読み方しんじょう

名詞

→『しんしょう（身上）』

進上

読み方しんじょう

名詞

→『しんてい（進呈）』

閲覧履歴

検索結果に戻る

全履歴クリア

・しんじょう
・FLJ23071

単語帳に追加

しんじょうのページの著作権

Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
Copyright (C) 2024 ライフサイエンス辞書プロジェクト
Copyright © 2024 CJKI. All Rights Reserved
Copyright © 2024 CJKI. All Rights Reserved
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編