ブラウザの設定でJava Scriptの使用を有効にしてご利用ください。
したつもりだった
Had intended to do
めまいがした
had a dizzy spell
はずであった
Was supposed to
混んでいた
Was crowded
事が済んだ
The matter is settled.
めまいがした.
My head swam.
一生懸命つかまっていた
I held on for dear life.
なぎになった.
The wind has dropped [died away].
かえってきた
Came home
いじらしくていたいたしいさま
To be pitiful and touching
おもった
Thought so
足駄をはいていた
He was in rain-clogs.
ずぶぬれになった
I was soaked to the skin.
びしょぬれになった.
I was wet through.
気にいった
Liked it
つけ髯をしていた
He was disguised with a false beard.
さあ来ました
Here we are at Nagoya.
しみじみいやになった
I am heartily sick of it―sick at heart.
ついウッカリしておった
I quite forgot about it.
ためになった。
It was good for me.
ころんでけがをした
I got hurt from a fall.
飲みでがあった.
It was a substantial drink.
来た来た
Here he comes!
さしせまったさま
of a condition, urgent
気になったこと
Things I was anxious about
退屈が続いていた
there were stretches of boredom
おっと来た
Now then!
とんだことになりました
That things should come to this!
事がばれた
The game is up.
しまったことをした
I have done it!
つもりでいた