Tatoeba

出典：Tatoeba

どうぞごゆっくり。

Please stay as long as you wish.

調べた例文を記録して、効率よく覚えましょう
Weblio会員無料で登録できます
履歴機能 過去に調べた単語を確認できる
語彙力診断 診断回数が4回に増加
マイ単語帳 便利な学習機能付き
マイ例文帳 文章で意味を理解できる
Weblio会員登録(無料)はこちらから▶

Weblio英語表現辞典

英和辞典・和英辞典 - Weblio辞書

どうぞごゆっくり

訳語

please take your time

Weblio例文辞書

英和辞典・和英辞典 - Weblio辞書

どうぞごゆっくり

1

どうぞごゆっくり

例文

Excuse me!

2

どうぞごゆっくり.

例文

Please take your time.

3

どうぞごゆっくり。

例文

Please stay as long as you wish.

4

どうぞごゆっくりなさって下さい。

例文

Please make yourself at home.

5

あなたはごゆっくりとおくつろぎ下さい。

例文

Please lay back and relax.

6

満足いくまでごゆっくり。

例文

Take your time until you are satisfied.

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

どうぞごゆっくり。

1

どうぞごゆっくり。

例文

Please stay as long as you wish.

2

どうぞごゆっくり.

例文

Please take your time.

3

どうぞごゆっくり.

例文

Please don't hurry.

4

どうぞごゆっくり.

例文

〈訪問客に〉 Please make yourself at home.

5

ゆっくりどうぞ。

例文

Take your time.

6

どうぞごゆっくり

例文

Excuse me!

7

どうぞごゆっくり

例文

You will excuse me for leaving you.

8

ゆっくりどうぞ。落着いて。

例文

Take your time. Calm down.

9

ごゆっくりどうぞ

例文

Take your time

10

ごゆっくりどうぞ

例文

Enjoy

11

ゆっくり休んで下さい。

例文

Please rest fully.

12

ゆっくり休んでね。

例文

Have a good rest!

13

ゆっくり休んでね。

例文

Take a real break!

14

ゆっくり、ゆっくり。

例文

Go slow.

15

どうぞゆっくり休んでください。

例文

Please take your time and relax.

16

ゆっくりやってくれ。

例文

Take your time.

17

ゆっくりしていってね。

例文

Just take it slow.

18

ゆっくりと急げ。

例文

Make haste slowly.

19

ゆっくりと急げ。

例文

Hurry slowly.

20

ゆっくりで急いでね。

例文

Take your time, but hurry up.

21

どうぞ休んでください。

例文

Please relax.

22

ゆっくりしたいの。

例文

I want to let my hair down.

23

ゆっくり休んで下さい

例文

Please have a good rest.

24

まあゆっくりやるよ。

例文

Well, I'll take my time.

25

ほっといてください。

例文

Please leave me alone.

26

ゆっくり急げ.

例文

Make haste slowly.

27

ゆっくりしてね

例文

Take a break

28

ゆっくりでいいよ。

例文

Take your time.

29

ゆっくりしていってくださいね

例文

Please enjoy yourself.

30

気楽にしなさい。

例文

Let's take it easy.

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

どうぞごゆっくりのページの著作権