「ぶっ付かる」の英語・英語例文・英語表現

日本語WordNet(英和)

ぶっ付かる

動詞

1face, confront

戦争行為または競争などにおいて敵対する

(oppose, as in hostility or a competition)

用例

You must confront your opponent あなたは相手に立ち向かわなければならない
Jackson faced Smith in the boxing ring ボクシングリング上で、ジャクソンはスミスと対面した
The two enemies finally confronted each other 2人の敵がついにお互いに対立した

2run into, collide with, strike, hit, impinge on

当たる

(hit against)

用例

The car hit a tree 車は木に衝突した

3run into, jar against, knock against, bump into, butt against

障害と激しく衝突する

(collide violently with an obstacle)

4tackle, take on, undertake

難局として受け入れる

(accept as a challenge)

用例

I'll tackle this difficult task 私はこの難題に取り組む

5run into, encounter

に悩まされる

(be beset by)

6meet, receive, encounter

反応としての経験

(experience as a reaction)

「ぶっ付かる」に関する類語一覧

調べた例文を記録して、効率よく覚えましょう

Weblio会員無料で登録できます

履歴機能過去に調べた単語を確認できる

語彙力診断診断回数が4回に増加

マイ単語帳便利な学習機能付き

マイ例文帳文章で意味を理解できる

Weblio会員登録(無料)はこちらから▶

EDR日英対訳辞書

ぶっ付かる

読み方ブッツカル

run into

Weblio例文辞書

ぶっ付かる

さかりがつく

例文

to rut―get on heat

きずがつく

例文

to receive a scare

渡りが付く

例文

to come in for a share

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

英和和英

日本語WordNet(英和)

ぶっ付かる

動詞

EDR日英対訳辞書

ぶっ付かる

Weblio例文辞書

ぶっ付かる

ぶっ付かるのページの著作権