英和和英

to become flexible

to be very earnest

to become serious

（事なら）to end―come to an end―be finished―be over―（物なら）―run out―be all gone

to come to naught

to go lame―fall lame

grow bald

break into crumbs

to become distorted

to be prosperous

to be crippled―disabled―maimed―multilated

to be bound apprentice to a tradesman

to stagger―totter

to be entertained with food

to be about to do

to become circular in shape

come apart

to go to wreck―go to rack and ruin―go to smash―go to pieces―go to shivers―go to pot―go to pie―go to the dogs

get soaking wet

to offend the eye

to become barefoot―（わざとなら）―kick away one's foot-gear

get wet to the skin

to strip oneself stark naked―strip （oneself） to the skin

to cast down one's eyes―look down

to look up―cast up one's eyes

to be in a wretched condition

to be upside-down

A tree is torn up by the roots.

to be in earnest―in dead earnest

to take to the road