英和和英

読み方 わらい

名詞

（声を出す笑い）laughter; mirth; merriment:（一回なら）a laugh:（声を出さぬ笑い、微笑）a smile:（歯をむき出す笑い）a grin:（嘲笑い）derision; ridicule

用例

• 笑いを漏らす
  to give vent to a laugh―laugh―betray a smile―smile

• 世間の笑いを招く
  to get laughed at―expose oneself to ridicule
• そんなことをすると笑いを招くばかりだ
  You will only get laughed at for your pains―（他動詞構文にすれば）―Your conduct will expose you to ridicule.
• 笑いの種にする
  to turn anything into ridicule
• あの人は何でも笑いの種にするから怖がられる
  He make himself feared by a habit of turning things into ridicule.
• 彼のおどし文句を笑いであしらった
  I smiled at his threats.
• 大笑い
  a good laugh
  a hearty laugh
• このことでは大笑いさ
  We had a hearty laugh over the matter.
• 高笑い
  loud laughter―a roar of laughter
• 高笑いする
  to roar with laughter―guffaw
• 皆ドッと高笑いした
  They burst into a roar of laughter.
• 泣き笑いする
  to smile through one's tears
• 苦笑い
  a forced smile
• 苦笑いする
  to smile a forced smile
• 空笑い
  a forced laugh
• クスクス笑い（する）
  a titter―to titter
• ばか笑い
  a horse-laugh
• 豪傑笑い
  a grim laugh
• せせら笑い
  derisive laughter―a sardonic laugh
• 思い出し笑い
  a quiet laugh （over something past）
• あの時のことを考えて時々思い出し笑いする
  When I think of that affair, I often enjoy a quiet laugh over it.