JMdict

EDRDG

ピンと来る

読み方：ピンとくる、ぴんとくる

ぴんと来る とも書く

(1)

文法情報（表現、動詞カ行五段変格活用）（かな表記が多い）
対訳 to come (home) to one; to click; to ring a bell; to understand at once; to know intuitively; to get (a joke or explanation); to catch on

(2)

文法情報（表現、動詞カ行五段変格活用）（かな表記が多い）
対訳 to appeal to one; to speak to one; to impress one

調べた例文を記録して、効率よく覚えましょう
Weblio会員無料で登録できます
履歴機能 過去に調べた単語を確認できる
語彙力診断 診断回数が4回に増加
マイ単語帳 便利な学習機能付き
マイ例文帳 文章で意味を理解できる
Weblio会員登録(無料)はこちらから▶

Weblio英和対訳辞書

英和辞典・和英辞典 - Weblio辞書

ピンとくる

click with
Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

Weblio例文辞書

英和辞典・和英辞典 - Weblio辞書

ピンとくる

1

こみ上げてくる

例文

to well up

2

いらいらしてくる.

例文

get [grow] impatient

3

ぞっこんぶち込んでいる

例文

He is over head and ears in love with her.

4

かんべんしてくれ

例文

Spare me.

5

ぶくぶくふとっている

例文

He is corpulent.

6

チャンとできている

例文

It is all ready―（出来合いの品物なら）―ready-made―（家なら）―ready-built―（食物なら）―ready-cooked―ready-boiled―ready-roasted―（荷造りなら）―ready-packed―（口上なら）―cut and dried.

7

ちゃんと作られている

例文

Made properly

8

ちゃんとやっています

例文

I'm doing fine.

9

チャンと決まっている

例文

It is irrevocably fixed―a settled affair―a done thing.

10

行くことと,とどまること

例文

the action of going and of stopping

11

あらじとぞ思う

例文

That mortal man can feel.

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

閲覧履歴

全履歴クリア

・ピンとくる
単語帳に追加

ピンとくるのページの著作権