「今から帰る」の英語・英語例文・英語表現

Tatoeba

出典：Tatoeba

今から帰る？

Are you going back now?

調べた例文を記録して、効率よく覚えましょう

Weblio会員無料で登録できます

履歴機能過去に調べた単語を確認できる

語彙力診断診断回数が4回に増加

マイ単語帳便利な学習機能付き

マイ例文帳文章で意味を理解できる

Weblio会員登録(無料)はこちらから▶

Weblio英語表現辞典

今から帰る

訳語

I'm going home from now；I'm going back from now.

Weblio例文辞書

今から帰る

1

さっさと帰れ

例文

Go about your business!

2

今から帰る？

例文

Are you going back now?

3

今帰りました

例文

I got back just now.

4

ひとまず帰る

例文

I am going home for a time.

5

例文

6

例文

7

例文

8

例文

（Come home soon―と言わずして）Don't be long!

9

もう帰りたい

例文

I want to go home right now.

10

いつ帰るか

例文

When are you coming back?

11

例文

12

例文

13

例文

14

例文

15

帰ってきなさい。

例文

Come home.

16

すぐ戻ります

例文

Will go back now

17

戻るぞ。

例文

I'll be back.

18

帰りなさい。

例文

Go home.

19

帰ってこい。

例文

20

例文

21

例文

I am going to go home soon.

22

早くお帰りよ

例文

（Come back soon―と言わずして） Don't be long!

23

もう帰るのですか。

例文

Are you going back now?

24

戻っておいで。

例文

Come back in.

25

真っすぐにお帰りなさい

例文

You must go home straight.

26

さっきお帰りになりました

例文

He returned just now―a little while ago.

27

すぐ戻ってきます

例文

I'll be back right now.

28

お帰りなさい。

例文

Welcome home.

29

お帰りにお寄りなさい

例文

Please look in on your way home.

30

先に帰ります

例文

I'm going back now.

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

今から帰る？

1

今から帰る？

例文

Are you going back now?

2

もう帰るのですか。

例文

Are you going back now?

3

もう帰ってしまうのですか？

例文

Are you leaving already?

4

もうお帰りですか

例文

Are you leaving so soon?

5

あなたはもう帰りますか？

例文

Will you go back now?

6

戻ってくるの？

例文

Are you coming back?

7

もう帰ることにしようか。

例文

Hadn't we better be going now?

8

今帰っても構いませんか？

例文

Do you mind if I leave now?

9

そろそろ帰っていいですか？

例文

Can I go home soon?

10

いつ帰るの？

例文

When are you getting home?

11

あなたはもう帰るのですか。

例文

Did you go back already?

12

只今（お帰りですか）

例文

Welcome home:

13

いつ帰ってくるの？

例文

When will you return home?

14

いつ帰ってくるの？

例文

When will you be back home?

15

いつ帰ってくるの？

例文

When will you be back?

16

いつ帰ってくるの？

例文

When will you return?

17

いつ帰ってくるの？

例文

When will you come back?

18

いつ帰ってくるの？

例文

When will you come back home?

19

いつ帰りますか

例文

When will you come home?

20

あなたは今帰ってきたのですか。

例文

Are you home now?

21

私たちはそろそろ帰りませんか？

例文

Shall we go home now?

22

今日私と一緒に帰りませんか？

例文

Won't you go back with me today?

23

いつ帰ってきますか？

例文

When will you come home?

24

いつ帰ってきたの？

例文

When did you get home?

25

戻ってくる予定なの？

例文

Are you going to come back?

26

もう帰ってもよろしいでしょうか。

例文

Will you permit us to leave now?

27

もう帰ったらどうですか。

例文

You may as well go home now.

28

あなたはまだ帰らないのですか？

例文

You still didn't go back?

29

もう帰りたい

例文

I want to go home right now.

30

これから帰ります。

例文

I'm going home now.

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

英和和英

Tatoeba

今から帰る？

Weblio英語表現辞典

今から帰る

訳語

Weblio例文辞書

今から帰る

今から帰る？

今から帰るのページの著作権