Enjoy your holidays.
よい休日を
Have a good holiday.
休日を楽しんでください。
Please enjoy your day off.
Enjoy your holidays.
the forthcoming holidays
to grant one leave of absence―grant one a furlough
a holiday
Have a good vacation.
The holidays will soon come to an end