ブラウザの設定でJava Scriptの使用を有効にしてご利用ください。
訳語 be in debt to
借りがある
I owe money
借りたものをかえす
to return something borrowed
所持金がある
be in funds
いくら借りているか
What do you owe?
借り間をしている
I live in a room on hire.
借金をする
to run into debt
借方という立場の人
a person having the status of debtor
当分借家をしよう
I will hire a house―take a house―for the present.
借金には懲りている
I know to my cost what it is to be in debt.
借りた物は返すがよい
You ought to pay what you owe.
借金を倒すことができる
to be able to leave a debt unpaid
たこがある
having calluses
おねがいがあります
I have a favor.
かたさがある
with firmness
借りは一文も無い
I owe no man a cent.
あるものは借金ばかり
He has debts only.
できるなら借金するな
Do not run into debt if you can help it
引きがある.
get [have] a bite
借金を内済にする
to compound a debt―compound with one's creditor
かけがえがある
I have a second string to my bow―two strings to my bow.
多額の借金をする
borrow heavily
勝算がある
The chances are in my favour
かかあ持つ
to take a wife―get married
いさをある
The man of meritorious deeds,
気迫がある
full of spirit
漏りがある
There is a leak.
さかんである
prosperous
(人が借りた物を)さらに借りる
to borrow a borrowed thing
株式を持っている
I hold shares―hold stocks.
借金が苦になる
The debts weigh on my mind.