英和和英

「効率的」の英語

efficient

efficientのニュアンス

「efficient」は、リソースや時間を無駄にせずに最大の成果を上げることを意味する。効率的なプロセスやシステムを指す際に使われることが多い。例えば、効率的なエネルギー使用や効率的な作業方法などが挙げられる。

efficientと一緒に使われやすい単語・表現

・efficient process（効率的なプロセス）
・efficient system（効率的なシステム）
・efficient use of resources（リソースの効率的な使用）

efficientの例文

・The new software is very efficient in processing data.（新しいソフトウェアはデータ処理において非常に効率的である。）
・We need to find a more efficient way to complete this task.（このタスクを完了するためのより効率的な方法を見つける必要がある。）
・The company implemented an efficient system to reduce costs.（その会社はコストを削減するために効率的なシステムを導入した。）

effective

effectiveのニュアンス

「effective」は、目的を達成する力や能力を持つことを意味する。結果を出すための手段や方法が効果的であることを示す。例えば、効果的なマーケティング戦略や効果的な治療法などがある。

effectiveと一緒に使われやすい単語・表現

・effective strategy（効果的な戦略）
・effective method（効果的な方法）
・effective solution（効果的な解決策）

effectiveの例文

・The new advertising campaign was highly effective.（新しい広告キャンペーンは非常に効果的だった。）
・Exercise is an effective way to improve health.（運動は健康を改善するための効果的な方法である。）
・The medication proved to be effective in treating the disease.（その薬は病気の治療に効果的であることが証明された。）