He looks discontented―looks dissatisfied.
He stood face to face with me without taking notice of me―(二人互いになら)―They stood face to face with each other, neither of them taking notice of the other.
a blank look―a vacant expression―(をする)―to look blank―stare vacantly
without color
One's face swells.
顔のしわ