「因」の英語・英語例文・英語表現

研究社新和英中辞典

いん^２因

⇒げんいん^１.

調べた例文を記録して、効率よく覚えましょう

Weblio会員無料で登録できます

履歴機能過去に調べた単語を確認できる

語彙力診断診断回数が4回に増加

マイ単語帳便利な学習機能付き

マイ例文帳文章で意味を理解できる

Weblio会員登録(無料)はこちらから▶

JMdict

因

読み方：いん

(1)

文法情報	（名詞）
対訳	cause; factor

(2)

文法情報	（名詞）
対訳	hetu (direct cause, esp. as opposed to indirect conditions)

(3)

文法情報	（名詞）
対訳	the basis of one's argument (in hetuvidya)

元

読み方：もと

本、素、基、因とも書く

(1)

文法情報	（名詞）
対訳	(esp. 元) origin; source; beginning

(2)

文法情報	（名詞）
対訳	(oft. 基) basis; base; foundation; root

(3)

文法情報	（名詞）
対訳	(also written as 因, 原) cause

(4)

文法情報	（名詞）
対訳	(esp. 素) (raw) material; ingredient; base; mix (e.g. for a cake); (soup) stock

(5)

文法情報	（名詞）
対訳	(one's) side

(6)

文法情報	（名詞）
対訳	capital; principal; cost price

(7)

文法情報	（名詞）
対訳	root (of a plant); (tree) trunk

(8)

文法情報	（名詞）
対訳	part (of a brush, chopsticks, etc.) one holds (with the hand)

(9)

文法情報	（名詞）
対訳	first three lines of a waka

(10)

文法情報	（助数詞）
対訳	counter for plants or trees

(11)

文法情報	（助数詞）
対訳	counter for falcons (in falconry)

由

読み方：よし

因、縁とも書く

(1)

文法情報	（名詞）
対訳	reason; significance; cause

(2)

文法情報	（名詞）
対訳	piece of information that one has heard; I hear that ...; it is said that ...

縁

読み方：よすか、よすが

因、便とも書く

(1)

文法情報	（名詞）
対訳	something to rely on; aid; clue; way; means

(2)

文法情報	（名詞）
対訳	someone to rely on; relative

(3)

文法情報	（名詞）
対訳	reminder; memento

JST科学技術用語日英対訳辞書

因

factor

日本語WordNet(英和)

因

名詞

1cause

何かの起源である発生力を提供する出来事

(events that provide the generative force that is the origin of something)

用例

they are trying to determine the cause of the crash 彼らは衝突の原因を決定しようとしている

2factor

結果に偶然結びつくもの

(anything that contributes causally to a result)

用例

a number of factors determined the outcome 多くの要素が結果を決定した

「因」に関する類語一覧

EDR日英対訳辞書

因

読み方モト

cause；base

日英固有名詞辞典

因

日本人苗字

読み方	英語式	ヘボン式	訓令式	ワープロ式
いん	In	In	In	In
ちなみ	Chinami	Chinami	Tinami	Tinami

因

日本人名前

読み方	英語式	ヘボン式	訓令式	ワープロ式
より	Yori	Yori	Yori	Yori
もとい	Motoi	Motoi	Motoi	Motoi
ちなみ	Chinami	Chinami	Tinami	Tinami

JMnedict

因

	読み方	意味・英語表記
因	いん	（姓） In
因	ちなみ	（女性名、姓） Chinami
因	ゆかり	Yukari

JMnedictは、日本語の一般的な固有名詞の分類とそれを英語で表記した内容を中心に扱っています。
同じ日本語に複数の英語表記が表示される項目もあります。

因のページの著作権

This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
This page uses the JMnedict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.

研究社 新和英中辞典

いん２ 因