ブラウザの設定でJava Scriptの使用を有効にしてご利用ください。
出典:Tatoeba
They missed the train.
彼らはその列車に乗りそこねた。
彼らは列車に乗り込んだ。
They got into the train.
彼らはその列車に乗り遅れたかもしれない。
They may have missed the train.
その列車は転覆した。
The train was overturned.
The train flipped over.
彼らは間違った列車に乗ったらしい。
It seems that they took the wrong train.
彼らがどの列車に乗っているかわからない。
We didn't know what train they'd be on.
列車は出発しようとしていた。
The train was about to leave.
その列車はすでに出発してしまった。
The train has already left.
列車は今出たところだ。
The train has just gone.
彼らが駅に着いたとき列車はすでに出ていた。
The train had already left when they got to the station.
彼らが駅についた時、列車はすでに出発していました。
列車は出たところだ。
The train just left.
The train already left.
列車は脱線した。
The train ran off the tracks.
私はその列車から降りた。
I got off the train.
列車は、もう来てるよ。
The train has already arrived.
列車はようやく到着した。
The train finally arrived.
ほら、列車が来る。
Here comes the train.
列車は入って来た
The train drew in.
列車は、とっくに着いてるよ。
さあ列車がきた。
列車で来たんだよね?
You came by train, didn't you?
我々は込んだ列車に押し込められた。
We were crushed into the crowded train.
列車は定刻通りに出た。
The train left on time.
彼らが駅に着くと、列車はすでに発車していた。
When they got to the station, the train had already left.
私は、列車が駅に入ってくるのが見えた。
I saw the train come into the station.
かろうじて列車に間に合った。
I barely managed to catch the train.
列車は彼らが駅へ着く前に出てしまった。
The train left before they got to the station.
列車は乗客でいっぱいだった。
The train was full of passengers.