英和和英

「意欲的」の英語

aspirational, ambitious

aspirational

aspirationalのニュアンス

「aspirational」は、ある目標や理想に向かって積極的に努力する意欲を表す言葉である。この単語は、特に個人の成長や進歩を目指す際に使用されることが多い。また、社会的な地位や成功を追求する際にも適切な表現となる。

aspirationalと一緒に使われやすい単語・表現

・goal（目標）
・achievement（達成）
・pursuit（追求）

aspirationalの例文

・She has an aspirational plan to start her own business.（彼女は自分のビジネスを始めるという意欲的な計画を持っている。）
・The aspirational young athlete trains every day to reach the Olympics.（その意欲的な若いアスリートはオリンピックを目指して毎日トレーニングをしている。）
・Aspirational individuals often seek mentors to guide their career paths.（意欲的な人々はしばしばキャリアの道を導いてくれるメンターを求める。）

ambitious

ambitiousのニュアンス

「ambitious」は、高い目標や野心を持っているという意味合いを持つ。この言葉は、通常、大きな成功を目指す強い決意や欲望を持つ人物に対して用いられる。また、困難な目標を達成しようとする際の挑戦的な態度を示す場合にも使われる。

ambitiousと一緒に使われやすい単語・表現

・project（プロジェクト）
・goals（目標）
・career（キャリア）

ambitiousの例文

・He is known for his ambitious nature and desire to climb the corporate ladder.（彼は企業の階層を上るという野心的な性格と欲望で知られている。）
・The company's ambitious expansion plans were well received by investors.（その会社の野心的な拡張計画は投資家から好評を得た。）
・Ambitious students often participate in extracurricular activities to enhance their resumes.（野心的な学生は履歴書を充実させるために課外活動に参加することが多い。）