「抜き出す」の英語・英語例文・英語表現

研究社新和英中辞典

ぬきだす抜き出す

〈引き出す〉 pull [【形式ばった表現】 draw] out; 【形式ばった表現】 extract

〈選び出す〉 pick [single, sort] out; select

用例

その賞の候補作品として二点を抜き出した. They picked out two pieces as candidates for the prize.

調べた例文を記録して、効率よく覚えましょう

Weblio会員無料で登録できます

履歴機能過去に調べた単語を確認できる

語彙力診断診断回数が4回に増加

マイ単語帳便利な学習機能付き

マイ例文帳文章で意味を理解できる

Weblio会員登録(無料)はこちらから▶

JMdict

抜き出す

読み方：ぬきだす

ぬき出すとも書く

(1)

文法情報	（動詞サ行五段活用、他動詞）
対訳	to pick out; to single out; to select

(2)

文法情報	（動詞サ行五段活用、他動詞）
対訳	to extract; to draw out; to pull out; to distill

コンピューター用語辞典

抜き出す

読み方ヌキダス

extract

参照

抽出する

日本語WordNet(英和)

抜き出す

動詞

1take out, pull up, pull, draw out, pull out, extract

通常何らかの力か努力で、取り外す

(remove, usually with some force or effort)

用例

pull weeds 雑草を抜く
extract a bad tooth 虫歯を抜いて下さい
take out a splinter 破片を取り出してください
extract information from the telegram 電報から情報を抜粋してください

2get out, take out, pull, pull out, draw

容器からまたはカバーの下から持ってくる、持っていくまたは引っ張ってくる　　　270

(bring, take, or pull out of a container or from under a cover)

用例

draw a weapon 武器を抜く
pull out a gun 銃を抜く
The mugger pulled a knife on his victim 強盗は、犠牲者にナイフを突きつけた

「抜き出す」に関する類語一覧

EDR日英対訳辞書

抜き出す

読み方ヌキダス

get out of

日英・英日専門用語辞書

抜き出す

extract

斎藤和英大辞典

抜き出す

読み方ぬきだす

他動詞

To pick out, single out, select （the best）

Weblio専門用語対訳辞書

抜き出す

DRAW；PULL OUT

カテゴリ技術用語

draw out

カテゴリ自動車用語

Weblio専門用語対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

Weblio英和対訳辞書

抜き出す

extract

抜き出す

start to pull out

Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

抜き出すのページの著作権

This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.

研究社 新和英中辞典

ぬきだす 抜き出す

JMdict

抜き出す

コンピューター用語辞典

抜き出す

参照

日本語WordNet(英和)

抜き出す

動詞

EDR日英対訳辞書

抜き出す

日英・英日専門用語辞書

抜き出す

斎藤和英大辞典

抜き出す

他動詞

Weblio専門用語対訳辞書

抜き出す

Weblio英和対訳辞書

抜き出す

抜き出す

抜き出すのページの著作権

研究社新和英中辞典

ぬきだす抜き出す