ブラウザの設定でJava Scriptの使用を有効にしてご利用ください。
出典:Tatoeba
The Japanese live mainly on rice.
日本人は主に米を常食とする。
日本人は主に米を食べる。
日本人は米を主食としている。
The Japanese live on rice.
たいていの日本人は米を主食にしている。
Most Japanese live on rice.
日本人は米を常食としている
日本人は以前は主に米を主食としていた。
The Japanese used to live mainly on rice.
日本人の主食は米である
Rice is the staple food of the Japanese.
我々日本人は米を常食としている。
We Japanese live on rice.
日本では米が主食です。
The main diet in Japan is rice.
日本人は米を食べて生きている。
日本の主要作物は米である。
The main crop of Japan is rice.
日本人は米と魚を主食にしています。
The Japanese live on rice and fish.
The Japanese's basic diet consists of rice and fish.
The basic Japanese diet consists mainly of rice and fish.
The Japanese used to live on rice and fish.
日本人は米食だ
私達は米を常食としています。
We live on rice.
日本人は全体として米を食べる国民です。
The Japanese as a whole are a rice-eating nation.
今まで日本人は米を食べてきた。
Japanese people have been eating rice up until now.
Japanese people have always eaten rice.
米は、日本の食文化を支えている。
Rice supports the food culture of Japan.
納豆は多くの日本人に食べられている。
Natto is eaten by many Japanese people.
米が主食です。
Rice is the staple food.
日本人は一日三度の食事をとる。
Japanese people take three meals a day.
Japanese eat three meals a day.
日本人は一日三回食事をします。
米も主食になってきています。
Rice is also becoming a staple part of the diet.
パンを主食にする日本人の数は増えた。
The number of Japanese who live on bread has increased.
日本人は一日三食です。