Weblio英語表現辞典

英和辞典・和英辞典 - Weblio辞書

本気で言ってるの

訳語

Are you serious?；Do you mean what you're saying?

調べた例文を記録して、効率よく覚えましょう
Weblio会員無料で登録できます
履歴機能 過去に調べた単語を確認できる
語彙力診断 診断回数が4回に増加
マイ単語帳 便利な学習機能付き
マイ例文帳 文章で意味を理解できる
Weblio会員登録(無料)はこちらから▶

Weblio例文辞書

英和辞典・和英辞典 - Weblio辞書

本気で言ってるの

1

本気で言ってるんです。

例文

I mean it.

2

僕は本気で言ってるんだ。

例文

I mean what I'm saying.

3

(冗談でなく)本気で言っているんだ.

例文

I mean it [what I say].

4

僕は本気で言っているんだ。

例文

I mean what I'm saying.

5

大げさに言ってる？

例文

Are you exaggerating?

6

本心から言うのだ

例文

I speak from my heart.

7

さも本気で言うらしい

例文

He talks just as if he were in earnest.

8

ほんとうを言うと

例文

to tell the truth

9

僕はこれを本気で言ってるんです。

例文

I say this from my heart.

10

ぼくはこれは本気で言っているんです。

例文

I say this from my heart.

11

私の言う事は、本気だよ。

例文

I mean it.

12

ざっくばらんに言おうじゃないか

例文

Let us speak our minds freely!

13

呑気なことを言っているね

例文

How easy you take things!

14

僕は実際を言うのだ

例文

I am telling you the truth

15

はっきり言ってよ。

例文

Tell me what you mean.

16

ああ言えばこう言う

例文

If I say this, you say that

17

ありのままを言いたまえ.

例文

State the facts as they are.

18

ぜいたく言うな

例文

Don't ask for too much!

19

ウッカリ言ったことだ

例文

It was a heedless remark.

20

ああだこうだ言うさま

例文

in making all sorts of complaints about something

21

本音を言えよ。

例文

Tell me the truth.

22

めっそうなことをおっしゃる

例文

How you talk!

23

言っちまえ.

例文

Give!

24

言うまじと

例文

I'll never say,

25

気楽なことを言っているね.

例文

You are very optimistic, aren't you?

26

君にきっぱり言っておく.

例文

I'll tell you flat.

27

思い切きってはっきり言え!

例文

Speak out!

28

なにか言ってよ。

例文

Say something!

29

うまいことを言うわね.

例文

It's nice to hear that.

30

何か言ってよ。

例文

Say something.

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

閲覧履歴

全履歴クリア

・本気で言ってるの
単語帳に追加