without stopping
止めることなく
without stopping
絶え間ないこと
仕方無いさま
限りがないこと
You need not make haste
だらしないさま
Will go away
仕方がないさま
いくじのないこと
of the arrangement of something, the state of being disorganized
まとまりのないこと
節操がないこと
The matter is not serious―not so serious―of no consequence.