Weblio英語表現辞典

英和辞典・和英辞典 - Weblio辞書

気にしてくれてありがとう

訳語

Thank you for your concern

調べた例文を記録して、効率よく覚えましょう
Weblio会員無料で登録できます
履歴機能 過去に調べた単語を確認できる
語彙力診断 診断回数が4回に増加
マイ単語帳 便利な学習機能付き
マイ例文帳 文章で意味を理解できる
Weblio会員登録(無料)はこちらから▶

Weblio例文辞書

英和辞典・和英辞典 - Weblio辞書

気にしてくれてありがとう

1

心配してくれてありがとう

例文

Thank you for your thoughtfulness.

2

来てくれてありがとう

例文

Thanks for coming.

3

心配してくれてありがとう。

例文

Thanks for being concerned.

4

気にかけてくれてありがとう。

例文

Thanks for worrying.

5

世話をしてくれてありがとうございました

例文

Thank you for looking after me.

6

親切にしてくれてありがとう。

例文

Thank you for your kindness.

7

世話をしてくれてありがとうございます

例文

Thank you for looking after me.

8

気にかけてくださり、ありがとうございます。

例文

It is very thoughtful of you. Thank you.

9

心配してくれてどうもありがとう

例文

I appreciate your concern.

10

ご好意を感謝す

例文

I thank you for your kindness.

11

好きになってくれてありがとう。

例文

Thank you for loving me.

12

来てくれてありがとう。

例文

Thank you for coming.

13

私を笑わせてくれてありがとう。

例文

Thank you for making me laugh.

14

答えてくれてありがとう

例文

Thank you for answering.

15

心配してくれて有難う

例文

Thank you for your concern.

16

笑わせてくれてありがとう。

例文

Thanks for making me laugh.

17

また来てくれてありがとう。

例文

Thanks for coming again.

18

考慮してくれてありがとう。

例文

Thank you for taking it into account.

19

私に協力してくれてありがとう。

例文

Thank you for cooperating with me.

20

そう言って下さるのはありがとう

例文

It is very kind of you to say so.

21

私を助けてくれてありがとう。

例文

It is kind of you to help me.

22

私のためにありがとう。

例文

Thank you for helping me.

23

手伝ってくれてありがとう

例文

It's decent of you to give me a hand.

24

笑かせてくれてありがとう。

例文

Thanks for making me laugh.

25

申請してくれてありがとう

例文

Thank you for your application.

26

励ましてくれてありがとう。

例文

Thanks for the encouragement.

27

親切にしてくれてどうもありがとう。

例文

I am much obliged to you for your kind help.

28

出演してくれてありがとう

例文

Thank you for making an appearance.

29

ご親切にしていただき感謝します。

例文

I acknowledge your kindness.

30

そう言ってくださってありがとう

例文

It is nice of you to say so.

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。