英和和英

「活動的」の英語

active

activeのニュアンス

「active」は、物理的な動きや活動に積極的な様子を示す際に用いられる表現である。身体を動かすことやスポーツに熱心な人、または社会的、政治的な活動に参加する姿勢を指すことが多い。

activeと一緒に使われやすい単語・表現

• participation（参加）
  
• lifestyle（ライフスタイル）
  
• engagement（関与）
  

activeの例文

• She leads an active lifestyle.（彼女は活動的なライフスタイルを送っている。）
  
• He is active in the local community.（彼は地域社会で積極的に活動している。）
  
• Active participation in class is encouraged.（授業での積極的な参加が奨励されている。）
  

energetic

energeticのニュアンス

「energetic」は、活力やエネルギーに満ち溢れている様子を表す言葉で、主に人の性格や行動の特徴を形容するのに用いられる。この単語は、単に身体的な活動だけでなく、精神的な活力や意欲をも含意する。

energeticと一緒に使われやすい単語・表現

• personality（性格）
  
• approach（アプローチ）
  
• performance（パフォーマンス）
  

energeticの例文

• Her energetic personality is infectious.（彼女の活動的な性格は人を引きつける。）
  
• He took an energetic approach to solving the problem.（彼は問題解決に向けて精力的なアプローチを取った。）
  
• The team gave an energetic performance on the field.（チームはフィールド上で精力的なパフォーマンスを見せた。）