英和和英

「痔」の英語

hemorrhoids

hemorrhoidsの発音記号

hemorrhoidsのニュアンス

「hemorrhoids」は医学的な表現で、特に医療関係者や専門的な文脈で使われる。一般的には、肛門周辺の血管が腫れ上がった状態を指す。

hemorrhoidsと一緒に使われやすい単語・表現

「treatment（治療）」、「symptoms（症状）」、「pain（痛み）」、「relief（緩和）」などが一緒に使われやすい。これらは痔の治療方法、症状、痛み、症状の緩和といった意味である。

hemorrhoidsの例文

1. I have been suffering from hemorrhoids for a long time.（私は長い間、痔に苦しんでいる。）
2. The doctor recommended a new treatment for hemorrhoids.（医師は新しい痔の治療法を勧めた。）
3. There are many over-the-counter medicines for hemorrhoids relief.（痔の緩和のための市販薬が多数存在する。）

piles

pilesの発音記号

pilesのニュアンス

「piles」は一般的な表現で、医療的な文脈だけでなく、日常会話でも使われる。肛門周辺の血管が腫れ上がった状態、すなわち痔を指す。

pilesと一緒に使われやすい単語・表現

「suffer from（苦しむ）」、「treatment（治療）」、「painful（痛い）」、「itching（かゆみ）」などが一緒に使われやすい。これらは痔に苦しむ、痔の治療、痔が痛い、痔がかゆいといった意味である。

pilesの例文

1. He has been suffering from piles for years.（彼は何年も痔に苦しんでいる。）
2. There are various treatments available for piles.（痔の治療法は様々ある。）
3. Piles can be very painful and itchy.（痔は非常に痛く、かゆいことがある。）