Tatoeba

出典：Tatoeba

空腹にまずいものなし。

Hunger is the best sauce.

調べた例文を記録して、効率よく覚えましょう
Weblio会員無料で登録できます
履歴機能 過去に調べた単語を確認できる
語彙力診断 診断回数が4回に増加
マイ単語帳 便利な学習機能付き
マイ例文帳 文章で意味を理解できる
Weblio会員登録(無料)はこちらから▶

Weblio英和対訳辞書

英和辞典・和英辞典 - Weblio辞書

空腹にまずいものなし

Hunger is the best sauce.
Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

Weblio例文辞書

英和辞典・和英辞典 - Weblio辞書

空腹にまずいものなし

1

空腹にまずいものなし。

例文

Hunger is the best sauce.

2

空きっ腹にまずい物なし.

例文

Hunger is the best sauce.

3

すき腹にまずいものなし。

例文

Hunger is the best sauce.

4

空腹は最上のソース；空腹にまずいものなし

例文

Hunger is the best sauce.

5

空腹は最上のソース；空腹にまずい物なし

例文

Hunger is the best sauce.

6

《諺》 空腹にまずいものなし.

例文

Hunger is the best sauce.

7

干ばつに不作無し

例文

Drought never brought dearth.

8

操に一点の曇り無し

例文

There is not a spot on her honour.

9

旱｛ひでり｝に不作なし

例文

“Drought never brought dearth.”【イディオム・格言的】

10

旱に不作無し

例文

“Drought never brought dearth.”【イディオム・格言的】

11

一厘もかけひき無し

例文

We ask only one price

12

全艦一点の塵無し

例文

There is not a speck of dust―not a particle of dust―in the whole ship.

13

欠点も抜け穴もなしで

例文

without flaws or loopholes

14

満堂立錐の余地無し

例文

There is no standing-room―The hall is closely packed―filled to overflowing―crowded to suffocation.

15

弾性なしに垂れさがる

例文

drooping without elasticity

16

バリ、かえり無き事.

例文

No burrs allowed.

17

機関に異状無し

例文

Nothing is wrong with the engine

18

遅延なしで現れるさま

例文

occurring with no delay

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

空腹にまずいものなし。

1

空腹にまずいものなし。

例文

Hunger is the best sauce.

2

すき腹にまずいものなし。

例文

Hunger is the best sauce.

3

空腹にまずいものなし.

例文

Hunger is the best sauce.

4

空腹ではありませんでした。

例文

I wasn't hungry.

5

空腹だ。

例文

I am hungry.

6

《諺》 空腹にまずいものなし.

例文

Hunger is the best sauce.

7

《諺》 空腹にまずいものなし.

例文

A good appetite is the best sauce.

8

お腹が空いていない。

例文

I'm not hungry.

9

空腹です。

例文

I am hungry.

10

私はあまり空腹でありませんでした。

例文

I wasn't very hungry.

11

お腹は空いていません。

例文

I'm not hungry.

12

お腹は空いていません。

例文

I am not hungry.

13

私はこれまで空腹だったことはない。

例文

I have never gotten hungry before.

14

空腹はメンタル的に良くない。

例文

An empty stomach doesn't help on the mental front.

15

空腹は最上のソース；空腹にまずいものなし

例文

Hunger is the best sauce.

16

私はそんなにお腹が空いていない。

例文

I am not that hungry.

17

私は空腹のあまり口もきけなかった。

例文

I was too hungry to speak.

18

私は空腹だ。

例文

I'm starving.

19

私はお腹が空かない。

例文

I don't get hungry.

20

空腹は最上のソース；空腹にまずい物なし

例文

Hunger is the best sauce.

21

あまりお腹が空いてないんです。

例文

I'm not really hungry.

22

あまりお腹が空いてないんです。

例文

I'm not very hungry.

23

私は空腹です。

例文

I am hungry.

24

お腹はすいていません。

例文

I am not hungry.

25

私はあまりお腹が空いていません。

例文

I am not very hungry.

26

私はあまりお腹が空いていません。

例文

I am not that hungry.

27

私はお腹が空いてない。

例文

I am not hungry.

28

私だけが空腹だった。

例文

Nobody was hungry except me.

29

多分、私は空腹です。

例文

Possibly, I am hungry.

30

空腹を満たす、空腹をしのぐ

例文

to appease one's hunger―satisfy one's appetite―stay the stomach

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

空腹にまずいものなしのページの著作権