ブラウザの設定でJava Scriptの使用を有効にしてご利用ください。
筆の誤り
a slip of the pen
綴りの誤り
an error in spelling
活字の誤り
a typographical error
綴り方の誤り
a misspelling
文法の誤り
a grammatical mistake―a grammatical error―a solecism―false syntax
綴りを誤る
to misspell a word
文章法の誤り
false syntax
つづり字の誤り
a spelling mistake
写字生の誤り
errors of the transcriber
誤って書く
to incorrectly write something
誤記
clerical errors
読み方の誤り
an error in reading
言葉遣いの誤り
a solecism
文法上の誤り
a grammatical error
文法を誤る
to make a grammatical mistake―use bad grammar―speak bad English―break grammatical rules―break Priscian's head
筆とすずり
a writing set of brush and inkstone
ことば遣いの誤り
verbal errors
誤って字をつづる
spell incorrectly
誤っている読み方
an incorrect reading of a word
達者な筆
a facile pen
弘法も筆の誤り
Even Homer sometimes nods.
誤りやすい文字
a written character that is easily mistaken
原文の誤り.
textual errors
文法的誤り.
言葉遣いを誤る
to commit a solecism
文法上の誤り.
faults of [in] grammar
発言の誤り
an error in pronunciation
筆を曲げる
to prostitute one's pen―pervert the truth―falsify the facts―misrepresent the state of things
読み方を誤る
to make an error in reading―misread a passage
翻訳の誤り
an error in translation