英和和英

読み方 いろめく

自動詞

1

（＝色づく）to colour; to become coloured; to become tinged

2

（＝なまめく）to coquet; to be coquettish; to be voluptuous

3

（＝活気づく）to liven up; to be enlivened; to become active; to show signs of activity

用例

• 政界が色めいて来た
  The political world begins to show signs of activity.

• 汽船が入港すると港が色めく
  The arrival of a steamer enlivens the port.

4

（＝動揺する）to be agitated; to be fluttered

用例

• その結婚の噂で婦人界が色めいた
  The rumour of the marriage caused a flutter among the ladies.

• 戦争が始まると株式界が色めきわたった
  The outbreak of war agitated the stock-market.

5

（＝負け色を表わす）to give way; to waver

• 敵が色めいてきた
  The enemy begins to waver.