ブラウザの設定でJava Scriptの使用を有効にしてご利用ください。
出典:Tatoeba
俺たちについてこい。
私たちは追いつける。
we can catch up
私たちのための
For us
私たちに任せて。
You can count on us.
私たちの番よ。
It's our turn.
私たちの中に
in our midst
私たちを行かせてください。
Let's us go, please.
Let us go, please.
進んで。
Go on.
我々の見るところでは.
in our opinion
わたしたちの
Our
私達は前に進む。
We will go forward.
我々は
We
次は私たちよ。
We'll be next.
We're next.
私たちは先へ進みましょう。
Let's move forward.
一緒に行きます.
I'm coming with you.
私達自身で
By ourselves
私たちはその案を取り入れる。
We shall adopt that suggestion.
さあね。
Search me.
You can search me!
I don't know.
行け。
Go.
次は私たちの番よ。
Our turn is next.
進めてください。
Please go on.;Please go ahead.
私たちは迷っている。
We are having trouble deciding something.
We are lost.
私たちはトラムに乗る。
We take the tram.
いってらっしゃい。
Have a nice day.
See you.
Take care.
その道をたどる
follow the trail
従う
keep to
そのやり方に合わせる
follow the way
持たせる
let have
順守する
observe
随伴すること
serving as a deputy in an official position
原稿どおりに組む.
follow copy
信条に従う
follow a credo
付き添う
action done to person (accompany, escort person)
驥尾に付いて働く
to follow one's lead
ではこうしましょう
Then let us manage it this way.
後援する
to support
孔子の説を奉じる.
follow Confucius
世俗を追う
to follow the crowd
我を張る
to assert oneself―persist in one's opinion―persist in having one's own way
to persist in one's opinion
俳優を業とする.
follow the stage
倣え
Dress up!
前例に従う
follow the precedent
(当直がすんで)船室へ下りる; 非番になる).
go below
また行きましょう
Let's go again
あなたの所へ
To where you are
通り過ぎる.
go by
あなたの周囲を回る
go around you
従わせること
the action of making a person obey
行ってください
Please go to ...
連行する
to escort a suspect to a police station
ご同伴致しましょう
I will go with you―accompany you―go in your company.
手掛りをたどって探索する
to follow up a clue
すぐ後に続いて追う
to immediately follow
Follow us.