ブラウザの設定でJava Scriptの使用を有効にしてご利用ください。
対訳 割り込み要求レベル
無理のない要求.
a moderate request
殺到した質問
a flood of requests
要求の緩和
the relaxation of requirements
突然中断を要請すること
an instance of sudden interruption
のっぴきさせぬ掛合い
a pressing demand
手詰めの談判
要望
a request
要求
a demand
要求を断る行為
the act of saying no to a request
要求に応ずる
to comply with one's demands
to comply with one's demands―meet one's demands―satisfy one's demands
要求に難色を示す.
demur to a demand
刻下の要求
the demand of the hour
膨大な需要
stupendous demand
需要を超えている
exceeding demand
需要の急増
surge in demand
要求を拒絶する
to refuse one's demands―reject one's demands―(法律上では)―repudiate a claim
to reject a claim―refuse one's demands
要求を拒む
to reject one's demands
法外な要求をする.
make immoderate demands
付帯上告
an incidental demand for revision
無駄な頼み
a useless request
お見積もりの依頼について
Estimation request
要求を斥ける
to refuse one's demands
緊急会議の開催を求める.
request an emergency session
横柄な要求
arrogant claims
要求を却下する.
reject a demand
控えめな要求.
a modest demand
要求を撤回する
to relinquish one's demands―recede from one's demands―forego one's claims
要求を控えめにする
modify one's demands
Interrupt Request Level