英語「On the other hand」の意味・使い方・読み方 | Weblio英和辞書

研究社新英和中辞典

on the other hand

on the óther hànd

他方では, これに反して (cf. on (the) one HAND 【成句】).

用例

On the one hand food was abundant, but on the other hand water was running short. 一方で食物は豊富だったが, 他方では水が不足してきていた.

調べた例文を記録して、効率よく覚えましょう

Weblio会員無料で登録できます

履歴機能過去に調べた単語を確認できる

語彙力診断診断回数が4回に増加

マイ単語帳便利な学習機能付き

マイ例文帳文章で意味を理解できる

Weblio会員登録(無料)はこちらから▶

英語論文検索辞書

on the other hand .....

その一方で；他方

ライフサイエンス辞書

on the other hand

**** 共起表現

一方で, 他方で

関連語

either, meantime, meanwhile, on the one hand, whereas, while, whilst

日本語WordNet(英和)

on the other hand

副詞

1. 別の観点から(from another point of view)

用例

on the other hand, she is too ambitious for her own good その一方で、彼女は野心を持ちすぎている

「on the other hand」に関する類語一覧

日英・英日専門用語辞書

on the other hand

Weblio英語表現辞典

On the other hand

訳語

もう一方で

on the other hand

訳語

on the other hand

訳語

その一方で；一方は；それに引き換え；それに対し；いっぽうで

英語イディオム表現辞典

on the other hand

訳語一方で；他方で；他方

メール英語例文辞書

On the other hand...

その一方で

斎藤和英大辞典

on the other hand

引換え；其代り

Weblio英和対訳辞書

on the other hand

然るに, 而るに, 話変わって, 他面, 又, 亦, 復, そこへ行くと, 其処へ行くと, 其処へいくと, その反面, 其の反面, それに引き替えて, 其れに引き替えて, 他方, 転じて, 一方, かと言って, 反面に, 反面

on the other hand

その反面, 話変わって, 一面においては …, 〈一方では〉・同時に, これに反して

on the other hand [side]

他方(においては)

Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

Wiktionary英語版

出典：Wiktionary

on the otherhand

前置詞句

on the otherhand

Misspelling of on the other hand.

Weblio例文辞書

on the other hand

1

例文

on the other hand

2

ある事に関して別の面から見て述べるさま

例文

on the other hand

3

(物事を)へだてて

例文

on the other side

4

二つあるものの一方

例文

5

もう一方は

例文

Another is

6

これに反して

例文

on the contrary―on the other hand

7

数ある中で

例文

among other things

8

ある物を隔てた向こう側

例文

on the other side of a thing

9

一方のはし

例文

one edge or end of something

10

例文

11

例文

12

例文

toward one side

13

例文

one side out of two

14

一方へかたよる

例文

to lean to one side

15

例文

to the opposite side

16

しかるに他方においては

例文

While, on the other hand,....

17

ことのほか

例文

18

ことのほか

例文

19

もう一つの方

例文

20

事のついでであること

例文

21

例文

22

一方に偏ること

例文

an inclination to one side

23

もう一方からのもの

例文

one from the other

24

対になっているものの一方

例文

25

どこか他の場所で.

例文

in some other place

26

例文

the other party

27

【法律, 法学】相手方.

例文

the other party

28

訴訟の相手方

例文

the other party

29

例文

in the same way

30

ご多分に漏れず

例文

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

音声を聞く

学習レベルの目安

レベル	レベル7
学校レベル	大学以上の水準
英検	準1級以上合格に覚えておきたい熟語
TOEIC® L&Rスコア	600以上取得に覚えておきたい熟語

On the other handのページの著作権

Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
©Copyright 2001~2024 , GIHODO SHUPPAN Co.,Ltd. All Rights Reserved.
Copyright (C) 2024 ライフサイエンス辞書プロジェクト
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License
Copyright © 2024 CJKI. All Rights Reserved
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
Wiktionary
Text is available under Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA) and/or GNU Free Documentation License (GFDL).
Weblio英和・和英辞典に掲載されている「Wiktionary英語版」の記事は、Wiktionaryのon the otherhand (改訂履歴)の記事を複製、再配布したものにあたり、Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA)もしくはGNU Free Documentation Licenseというライセンスの下で提供されています。