英語ことわざ教訓辞典

英語ことわざ教訓辞典

Soon ripe, soon rotten.


= Early ripe, early rotten.《早く熟すれば、早く腐る》 「大器晩成」 ⇒ 教訓 ９８
調べた例文を記録して、効率よく覚えましょう
Weblio会員無料で登録できます
履歴機能 過去に調べた単語を確認できる
語彙力診断 診断回数が4回に増加
マイ単語帳 便利な学習機能付き
マイ例文帳 文章で意味を理解できる
Weblio会員登録(無料)はこちらから▶

Tatoeba

出典：Tatoeba

Soon ripe, soon rotten.

早熟れの早腐り。

早熟は大成せず。

Weblio英和対訳辞書

英和辞典・和英辞典 - Weblio辞書

Soon ripe, soon rotten.

《諺》 早く熟すれば早く腐る, 早熟は大成せず, 「大器晩成」
Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

Weblio例文辞書

英和辞典・和英辞典 - Weblio辞書

Soon ripe, soon rotten.

1

すぐにだれであるかわかる.

例文

recognize a person instantly

2

猶予なく, 即刻, すぐに.

例文

without (any) delay

3

やめて, くすぐったい.

例文

Stop! It tickles!

4

すぐに, たちまち.

例文

in next to no time

5

すぐになれるわ。

例文

You'll get used to it in no time.

6

すぐに, またたく間に.

例文

full soon

7

すぐによくなってください。

例文

I hope you'll be well soon.

8

すぐに見破られるうそ

例文

a thinly disguised lie

9

けさ早くから.

例文

from early this morning

10

急げ, 早く.

例文

Get on with it!

11

くすぐったいよ。

例文

That tickles.

12

くすぐったいよ。

例文

It tickles.

13

やめて。くすぐったい。

例文

Stop. That tickles.

14

すぐにヒステリーになります。

例文

I get hysterical easily.

15

くすぐるのは止めて。

例文

Stop tickling me.

16

くすぐるのは止めて。

例文

Quit tickling me.

17

それはすぐに止まってしまう。

例文

It just stops right away.

18

すぐにそっちに追い付くよ。

例文

I'll catch up with you soon.

19

すぐによくなりますよ。

例文

You will be better soon.

20

すぐに追い着きます。

例文

I'll catch up with you soon.

21

急に, たちまち, 即座に, あっという間に.

例文

in [like] a flash

22

さあさあ, 早く.

例文

Now then, quick!

23

すぐに出かけよう。もう遅いから。

例文

Let's start at once; it's already late.

24

くすぐるのはやめろ！

例文

Stop tickling me!

25

すぐにそれがなされるようせよ.

例文

Let it be done at once.

26

早く行けというのに.

例文

Why don't you go quickly!

27

早く行けというのに.

例文

Go quick(ly), I tell you.

28

ちょっとの間頭をまっすぐにしていなさい.

例文

Hold your head straight a second.

29

すぐによくなるよう、お祈りします。

例文

I hope he'll get better soon.

30

ちょうど今向かってる。もうすぐ着くよ。

例文

I'm headed that way right now. I'll be arriving soon.

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

学習レベルの目安

レベルレベル12
英検1級以上合格に覚えておきたい熟語

閲覧履歴

全履歴クリア

・Soon ripe, soon rotten.
単語帳に追加

Soon ripe, soon rotten.のページの著作権