迷惑かけてごめんね。
I am terribly sorry that I troubled you.
I apologize for causing you trouble.
I am sorry for causing you trouble.
I am sorry for troubling you.
I am terribly sorry that I caused you trouble.
I trouble you.
I am sorry that I will be causing you trouble.
I am so sorry to have confused you.
I am sorry for troubling you.
I am sorry for worrying you.
I am sorry for making you frantic.
I am terribly sorry for confusing you.
I am sorry for making noise.
I am terribly sorry that I confuse you.
I apologize for causing you concern.
I am sorry to have inconvenienced you.
I am sorry to make you worry.
おやかましう
I am sorry to have disturbed you
Sorry to bother you.
Sorry to bother you.
Sorry to bother you.
I am sorry to have caused you anxiety.
I am sorry to trouble you―give you trouble―cause you trouble―occasion you trouble―put you to trouble.
I am sorry to stand in your way.
I am sorry to have inconvenienced you.
I am sorry it's confusing.
I am sorry to part from you
I am sorry to part from you