ブラウザの設定でJava Scriptの使用を有効にしてご利用ください。
あちこちこそこそと忍び歩く.
skulk about
ドレミファを歌う.
sing sol‐fa
斧を使う
ply an axe
ぎこちなく汲み出す
ladle clumsily
急落する
drop sharply
スリーピース
a three‐piece suit
ちょうつがいがはずれて; 心身の調子をくずして.
off the hinges
床をよごす.
spatter the floor
一滴一滴と.
drop by drop
一滴ずつ
凸状に膨れ出る
bulging out convexly
スッポン
a soft-shelled turtle
ためらいが募る
raise scruples
真っ裸になる.
strip to the buff
(シャンパンなどの)コルク栓をポンと抜く.
pop the cork
ぼろぼろに着られた
worn to shreds
厳しくしかる
scold roundly
すりこぎ
a wooden pestle
しゃぶる
to suck something
打掛
a long outer garment
尾びれ
caudal fins
スカップ
scups
こする
to rub
ふさぐ
obstruct
to blockade
よじのぼる
to climb up using the hands or feet
スコップ
a shovel
幕合い
the interval between the acts
玉乗り
dancing on a ball
しゃっくり
a hiccup
Sus scrofa