That's all [it] for today.
Let's call it a day today.
That's all for today.
That'll be all for today.
今日はこれまでです。
今日は.
今日は.
今日は.
今日は終わりです。
That was decided today.
今日は曇りだ。
So much [This will do] for today.
all yesterday
この日は
この日は
今日までも
This is the last day.
And this day on the other side
今日はこれまでです。
this very day